Examples of using Powody przypuszczać in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Twierdzi pan…|- Mam powody przypuszczać, że ktoś…[5366][5391]wszedł do jej sali|i to zabrał.
Mamy powody przypuszczać,/że Jamal opróżnił szafkę Derona/i zabrał jego rzeczy ze/sobą, kiedy został zabity.
We have reason to believe that Jamal emptied Deron's locker and had his things with him when he was killed.Jobs miał powody przypuszczać, że otrzyma te infomacje. REACT nie było rządową agencją.
Jobs had every reason to expect that he would be kept informed because REACT wasn't a purely government agency.Mamy uzasadnione powody przypuszczać- mówiło o tym wiele osób,
Nie wiem, ilu jest dokładnie Synów Stwórcy, ale mam pewne powody przypuszczać, że jest ich ponad siedemset tysięcy.
I do not know the exact number of Creator Sons in existence, but I have good reasons for believing that there are more than seven hundred thousand.Nie miał pan powodów przypuszczać, że z kimś się pokłócił?
So you had no reason to believe he fell out with anyone?Nie ma powodu przypuszczać, że statek Wraith/nie przekazał naszej pozycji.
There is no reason to assume that Wraith ship didn't broadcast our position.Nie ma powodów przypuszczać, że zboczy z obranej drogi.
There's no reason to believe he will deviate from that now.Nie mam powodu przypuszczać, że twoja siostra kłamie.
Mamy powód przypuszczać, że mamy porozrzucane ciała po całym mieście.
There's reason to believe we have a serial dumping bodies all over the city.Nie mam powodu przypuszczać, że kłamią.
I have no reason to assume they are lying.I mam powód przypuszczać, że są tutaj.
And I have reason to believe they are here.Czy Wesley miałby powód przypuszczać, że państwo nie akceptowalibyście tego?
Would Wesley have any reason to think that you two wouldn't approve?Powtarzam, nie mamy powodu przypuszczać, że ktoś tam jeszcze żyje.
I will say it again. There is no reason to believe that anyone is still alive in Engineering.Mamy powód przypuszczać.
We have good reason to think that.Mamy powód przypuszczać, że panna Phillips je dla niego ukrywa.
We have reason to believe Miss Phillips may be hiding it for him.Mamy powód przypuszczać, że będzie też kolejne aresztowanie.
We have reason to believe we will be making another arrest.Ale mam powód przypuszczać, że był zamieszany w morderstwa, które badałem.
But I have reason to believe he was involved in the homicides i was investigating.Proszę. Ma pani powód przypuszczać, że Robertowi coś się przydarzyło?
Do you have any reason to believe Please. something's happened Ma pan powód przypuszczać, że będzie jakaś kontynuacja? Barry?
Barry? Do you have any reason to believe he will keep doing this?
