SKOORDYNOWANE in English translation

• coordinated
• co-ordinated
• concerted
• joined-up
• well-coordinated
• co-ordinate
• coordinating
• coordinate

Examples of using Skoordynowane in Polish and their translations into English

Jednoczesne, skoordynowane zabójstwo komandosów.
Simultaneous, coordinated hits on ex-Navy SEALs.

Skoordynowane ataki na posiadłości Traugott.
Coordinated assaults against Traugott assets.

Skoordynowane wyjście. Nowy plan.
Coordinated exit strategy. New plan.

Skoordynowane wyjście. Nowy plan.
New plan. Coordinated exit strategy.

Wszystko w produkcji musi być skoordynowane.
Everything in the production needed to be coordinated.

Wreszcie, działania na poziomie krajowym nie są skoordynowane.
Finally, actions at national level are not coordinated.

Mayornikov dodany, że plan przejścia skoordynowane Szafka.
Mayornikov added, that the transition plan coordinated Cabinet.

Sprzęt już wybrane muszą być skoordynowane w szczegółach.
The equipment already selected must be coordinated in detail.

Inteligentne" i skoordynowane działania takich.
Intelligent" and coordinated the activities of such.

Jednolita reprezentacja strefy euro w mfw i skoordynowane ustalanie jej stanowisk.
UNIFIED REPRESENTATION OF THE EURO AREA IN THE IMF AND COORDINATED ESTABLISHMENT OF ITS POSITIONS.

Winno to jednak być skoordynowane na poziomie sieci europejskiej.
There should also be coordination at European network level.

Musimy połączyć siły: skoordynowane podejście europejskie jest nieodzowne.
We must join forces: a coordinated European approach is crucial.

Będą starać się wypracować skoordynowane międzynarodowe sposoby odpowiedzi na te wyzwania.
They will push for a coordinated international response to these challenges.

Po pierwsze musimy przyjąć skoordynowane, zharmonizowane Europejskie podejście.
First of all, we must take a coordinated, harmonised European approach.

To skoordynowane ataki.
These are coordinated attacks.

To skoordynowane ataki. Mszczą się za zabicie ich przywódcy ruchu oporu.
These were coordinated attacks, reprisals for the Resistance leader we killed.

To skoordynowane ataki.
These were coordinated attacks.

Inaczej mówiąc, uznaję skoordynowane i wszechstronne podejście za kwestię zasadniczą.
In other words, I consider a coordinated and comprehensive approach to be essential.

Lepiej skoordynowane polityki UE na rzecz transformacji.
Better coordination of EU policies for transition.

Proponowane korytarze transportowe UE i Chin muszą być skoordynowane.
China's and the EU's proposed transport corridors need to be aligned.