CO-ORDINATE in Polish translation

• koordynować
• koordynacja
• partnerskich
• skoordynowane
• koordynujące
• koordynowanie
• współrzędnych
• koordynują
• partnerskie
• koordynacji
• partnerskiego
• partnerskimi
• skoordynowany
• koordynowania
• koordynację
• współrzędne

Examples of using Co-ordinate in English and their translations into Polish

But in Australia, director Susan McMillan had to co-ordinate three helicopters at once.
Lecz w Australii reżyser Susan McMillan musiała skoordynować trzy helikoptery naraz.

The checkbox allows you to switch between Cartesian and polar co-ordinate systems.
Zmiana pomiędzy systemem kartezjańskim a polarnym odbywa się przez zaznaczenie pola opcji.

Sanctify our steps and co-ordinate our thoughts.
Uświęć nasze kroki i uporządkuj nasze myśli.

Governments of EU countries should co-ordinate their response- but this must not be an excuse to extend the competence of the Commission into new areas.
Rządy państw UE powinny koordynować swoją odpowiedź- ale nie może to być wymówka, by rozszerzać kompetencje Komisji o nowe dziedziny.

In addition the JRC will contribute and co-ordinate the European contribution to the Generation IV International Forum R& D initiative,
Dodatkowo JRC będzie uczestniczyć i koordynować europejski wkład w międzynarodowe forum„Generacja IV” inicjatyw R& D,

But when these co-ordinate Sons have been produced, the prerogatives of creatorship are apparently not further transmissible.
Jednak po stworzeniu tych partnerskich Synów, prerogatywy stwórcze najwidoczniej nie są dalej przekazywalne.

Member States should co-ordinate their efforts through enhanced dialogue at EU level.
państwa członkowskie powinny koordynować swoje wysiłki w ramach pogłębionego dialogu na szczeblu UE.

Provide report forms and co-ordinate rapid reporting of human infections with a new influenza virus strain by appropriate means;
Dostarczanie formularzy sprawozdań i koordynacja szybkiego zgłaszania zakażeń ludzi nowym szczepem wirusa grypy za pomocą właściwych środków;

is ruled by one of the co-ordinate Creator Sons of God of the order of Michael.
jest rządzony przez jednego z partnerskich Synów Stwórcy Boga, porządku Michała.

Cities can stimulate and co-ordinate partnerships and clusters of excellence with universities
Miasta mogą stymulować i koordynować partnerstwa oraz najlepsze obszary badawcze z uniwersytetami

invest in technical expertise, co-ordinate policy tools
inwestowanie w fachową wiedzę techniczną, koordynacja narzędzi w ramach polityki

He is the silent member of the creative trio only in that he never does aught which any of his co-ordinate or subordinate associates can do.
Jest on cichym członkiem stwórczego tria, tylko dlatego, że nigdy nie robi tego, co może zrobić ktokolwiek z partnerskich lub podporządkowanych mu towarzyszy.

totality attitudes, co-ordinate action, and cosmic overcontrol.
postawy całościowe, skoordynowane działanie i kosmiczna kontrola nadrzędna.

It should co-ordinate and support national authorities to ensure greater transparency
Powinien on koordynować i wspierać władze krajowe w celu zapewnienia większej przejrzystości

Philosophy(co-ordinate comprehension) is founded on the inherent(spiritˆ of wisdomˆ)
Filozofia(koordynujące rozumowanie) oparta jest na naturalnym(duch mądrości)

develop and co-ordinate corrective action.
opracowanie i koordynacja działań naprawczych.

The possibility of his being such is revealed in the bestowal actions of the Eternal Son and his co-ordinate and subordinate Sons.
Ta okoliczność, że jest on właśnie taki, objawia się w obdarzających funkcjach Wiecznego Syna oraz partnerskich i podporządkowanych mu Synów.

are co-ordinate, dependent, and integrated.
są skoordynowane, wzajemnie zależne i zintegrowane.

Financially support and co-ordinate pressing needs such as the transportation of medical equipment
Finansowe wspieranie i koordynowanie pilnych potrzeb, takich jak transport sprzętu medycznego

On Paradiseˆ the three energies are co-ordinate, in Havonaˆ co-ordinated,
W Raju te trzy energie są koordynujące, w Havonie skoordynowane,