Examples of using Tak do siebie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kiedy mówimy tak do siebie, nasz umysł rozumie:"Aha!
We tell ourselves so our mind understands"Ah!Musieli mówić tak do siebie. Całkiem przyjemne. Kochający Rick.
They must have said that to each other. Love Rick.Pozwalasz tym sukom tak do siebie mówić?
Nie sądzę, żeby ktokolwiek tak do siebie mówił.
I don't think anybody ever says that to himself.Vincent, nie rozumiem dlaczego wszystko bierzesz tak do siebie.
Vincent, I don't understand why everything has to be so personal.każe mi tak do siebie mówić.
he makes me call him that.Ona wszystko bierze tak do siebie.
Proszę powiedz mi, że tak do siebie nie nawiązujesz.
Please tell me you do not refer to yourself as that.Większym problemem jest to, że mówicie tak do siebie.
The bigger issue- The bigger issue with"fine" is that you say it to yourself.To ważne, żebyście cały czas tak do siebie mówiły.
Nie powinnaś Crispinowi pozwolić mówić tak do siebie.
Nie wiedziałem, że weźmie to tak do siebie, ale wydawało się to być dogodną okazją na zarobienie na przysłudze.
I didn't know he would take it so personally, but it seemed like an opportune time to cash in a favor.Gdybym był tobą, nie brałbym tego tak do siebie.
If I were you, I wouldn't take that so personally. it's not a short list.Są tak do siebie podobni.
They're both so similar.Będziemy tak do siebie dopasowani.
We're gonna look so major together.I chrumkają tak do siebie.
They're going back and forth like this.Nie bierz wszystkiego tak do siebie.
Don't take it personally.A ciężko tak do siebie mówić.
AND IT's HARD TO DO THIS" TO YOURSELF.Nie pozwolę tak do siebie mówić.
You can't talk to me like that.Nie bierz tego tak do siebie.
