Examples of using Tak wielkim in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Z tak wielkim, lewim psem,
With such a huge, lion-like dog,Tak wielkim, że przedstawią pomysł radzie miejskiej.
Nie Jest tak wielkim?
Isn't that great?Z tak wielkim poświęceniem. tak dobrze… Niektórzy nauczyciele szkolili swych uczniów.
Czy Napoleon był tak wielkim człowiekiem jak Lincoln, na przykład?
Was Napoleon as great a man Nie tak wielkim, jak nie uchronna śmierć w nadchodzącym.
Not as much A teraz człowiek o sercu tak wielkim, jak jego sława!
And now, a man whose heart is as big Nie tak wielkim fanem jak ja?
Not as big of a fan Ale z tak wielkim pierścionkiem ktoś na pewno miał powód.
But with a ring that size… Someone sure did.Ciężko jest na tak wielkim łańcuchy zawiązać węzeł.
It's hard to tie a knot in a chain that big.Pani jest tak wielkim pedagogiem.
You're, like, this big-time guidance counselor.To zaszczyt poznać osobę o tak wielkim uznaniu.
It is an honor to meet a man of such holy prestige.Mam nadzieję, że twój Bóg jest tak wielkim fiutem jak ty.
I hope your God is as big a dick Nigdy nie spalem w tak wielkim pokoju.
I have never slept in a room as big as this.Chyba nie byłam nigdy w tak wielkim domu.
Jak długo człowiek oswaja się z czymś tak wielkim?
How long would it take to come to grips with something that huge?Jak stać się kimś tak wielkim?
How do you become someone that great?Co będziesz robił sam w tak wielkim domu?
What are you going to do all alone in this big house?Nie łapię tego, dlaczego wszystko jest tak wielkim problemem. Wszystko.
Wygląda na to, że Wide Awake nie jest tak wielkim sekretem, jak uważa Mathers.
Looks like Wide Awake isn't as big a secret 
