WSZYSTKO JEST TAK in English translation

everything is as
everything's exactly
everything's as
everything's just

Examples of using Wszystko jest tak in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I wszystko jest tak oczyszczone, regulowane
And everything is so cleaned, adjusted
Nie wszystko jest tak proste, jak byśmy chcieli.
Not everything is as simple as we would like.
Wszystko jest tak zagmatwane!
And everything's so confused!
Próbujesz udowodnić, że wszystko jest tak okropne, jak twoje samopoczucie?
Are you just trying to prove that everything's as miserable as how you feel?
Wszystko jest tak, jak pan zostawił.
Everything's just as you left it.
Ale nie wszystko jest tak różowe, jak mogłoby się wydawać na początkuwidok.
But not everything is as rosy as it would seem at firstsight.
Ale jeśli wszystko jest tak proste, jak używać nawilżacza?
But if everything is so simple, how to use a humidifier?
Ale wszystko jest tak niesamowite.
But everything's so eerie.
Wszystko jest tak blisko lub tak daleko jak sobie życzysz. W kilometrach?
Kilometers? In Fantasia, everything's as close or as far… as you want it to be,?
Nie wszystko jest tak skomplikowane, jak ci się wydaje.
Not everything is as complicated as you think.
Wydaje mi się, że wszystko jest tak absurdalne.
I think everything is so absurd.
Wszystko jest tak skomplikowane.
Everything's so complicated.
Nie wszystko jest tak proste jak bączki wpadające na siebie.
Yeah, but not everything's as simple as a bunch of pinballs reacting off of each other.
że wydaje się, że wszystko jest tak blisko.
it seems that everything is so close.
Wszystko jest tak pokręcone.
Everything's so confusing.
W monsoons jest świetny czas, aby odwiedzić ponieważ wszystko jest tak zielono& bujny.
The monsoons is a great time to visit because everything is so green& lush.
Ale wszystko jest tak od siebie oddalone.
But everything's so far apart.
I taka ulga, że wszystko jest tak super.
And I felt a relief that everything is so well.
Wszystko jest tak logiczne, tak logiczne to jest..
Everything's so logical, so logical it is.
Może być tak miło. Światło księżyca, wszystko jest tak piękne.
There's moonlight and everything is so lovely.
Results: 147, Time: 0.0653

Wszystko jest tak in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English