PROGRAMA GERAL in English translation

• general programme
• general program
• overall program
• overall programme
• comprehensive programme

Examples of using Programa geral in Portuguese and their translations into English

O Programa Geral é ensinado em todos os Centros Budistas Kadampa é um começo ideal para os interessados em conhecer melhor o budismo e a meditação.
The General Program is taught at every Kadampa Buddhist Center and is an ideal starting point for those interested to find out more about Buddhism and meditation.

A Comissão concederá apoio financeiro a este trabalho mediante o seu programa geral de segurança e salvaguarda das liberdades.
The Commission will provide financial support to this work through its General Programme- Security and Safeguarding Liberties.

Os alunos podem completar um programa geral de Global Business
Students can complete a general program in Global Business

O nosso Partido também necessita dum programa específico para cada período, baseado no programa geral atrás exposto.
Our Party must also have a specific programme for each period based on this general programme.

É difícil estabelecer um programa geral para todos os Irmãos, considerando a diversidade de interesses,
It is difficult to establish a general program for all Brothers, considering the diversity of interests,

Escolham uma altura do dia que não interfira com a participação no programa geral.
Choose a time in the day which will not interfere with their participation in the general programme.

O Mestrado em Negócios Internacionais é um programa geral com um foco particular sobre os aspectos internacionais de gestão necessários no mundo dos negócios de hoje.
The Master of International Business is a general program with a particular focus on the international aspects of management needed in today's business world.

faz parte do programa geral de um estilo de vida saudável.
is part of the general program of healthy lifestyle.

O GF fez um encontro com o 8nov do qual há um relatório anunciando um programa geral sem que ele seja apresentado como uma proposta final.
The GF has made a meeting the 8nov of which there is a report/memory announcing a general program without this proposal being presented as a final proposal.

cronograma de amostra em formato PDF para o programa geral em química.
sample schedule in PDF format for the general program in chemistry.

cursos diurnos sobre o Programa Geral.
day courses on the General Program.

Além de um programa geral que abrange a largura da disciplina de computação, o departamento oferece três concentrações.
In addition to a general program covering the breadth of the computing discipline, the department offers three concentrations.

A finalidade do Programa Geral é fornecer um subsidio válido para sua viagem ao túmulo do Apóstolo Paulo.
The aim of the General Programme is to provide a valid support for your journey to the tomb of the Apostle Paul.

Proposta de decisão do Conselho que estabelece o programa específico"Justiça penal” para o período de 2007 a 2013 no âmbito do programa geral"Direitos fundamentais
Proposal for a Council Decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme'Criminal justice' as part of the general programme'Fundamental Rights

para o período de 2007 a 2013 no âmbito do programa geral«Direitos fundamentais e justiça».
information" as part of the General programme"Fundamental Rights and Justice.

Nosso programa geral e suas trajetórias de perfil mais específicas atendem a um mercado de trabalho
Both our general program and its more specific profile trajectories cater to a job market

do Conselho que estabelece o programa específico"Justiça civil” para o período de 2007 a 2013 no âmbito do programa geral"Direitos fundamentais
of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme'Civil justice' as part of the general programme'Fundamental Rights

Ênfase do Programa Geral Alunos do Programa Geral Ênfase deve levar 30 horas de crédito do CORE e/ ou Separação Ciência Ênfase
General Program Emphasis Students in the General Program Emphasis must take 30 credit hours from the CORE and/or Separation Science Emphasis

Enquanto o programa geral se concentra em aplicações da ciência de dados para operações
While the overall program focuses on applications of data science to enterprise operations

Temos de pedir à Comissão que, no seu programa geral, se concentre durante os próximos anos em aumentar a eficiência no domínio da energia,
We must call on the Commission to focus in its overall programme during the next few years on increasing efficiency in the field of energy,