Examples of using Ai dat vina in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai dat vina pe Dumnezeu?
Presupun că ai dat vina pe mine.
I bet you blamed it on me.Iar tu ai dat vina pe tine, şi nu pe Cy.
Ai dat vina pe mine, nu?
You laying this on me, huh?Ai dat vina pe Luke pentru supradoză?
Did you blame Luke for Nate's overdose?Deci ai dat vina pe David?
So you blamed it on David?Că l-ai omorât pe victor Şi ai dat vina pe Mack?
You murdered Victor and blamed Mack?Si atunci de ce m-ai mintit si ai dat vina pe Mike?
Tu i-ai masacrat si ai dat vina pe el.
You just fired 2500 people and blamed it on me.O parte mica întunecată a ma ai dat vina pentru moartea lui.
A small dark part of me has blamed you for his death.Si tu ai negat ca ai fi faptasul, si ai dat vina pe suspect.
And you denied being the guilty party and blamed the suspect.Tu i-ai spus să plece şi ai dat vina pe tata.
M-ai privit drept în ochi şi ai dat vina pe tata.
You looked me right in the eye… blamed it on Dad.Și când ai fost prins, ai dat vina un alt student, care mai târziu a fost exonerat.
Ai dat vina pe mine, când tu n-ai putut scrie un cuvânt?- Un singur cuvânt nenorocit?
You blamed me when it was Ai dat vina pe ea pentru că a venit
You blamed her for coming between Ai dat vina pe Dax pentru moartea ei,
You blamed Dax for her death,Cred că ai dat vina lui Ian pentru asta, așa că a decis să se întoarcă
I think you blamed Ian for that, so L-ai ucis pe agentul Gardner, ai dat vina pe mine ca să mă puneţi pe linie moartă iar acum vreţi să fim prieteni?
You killed Agent Gardner, positioned me to take the blame in order 
