HE QUIT in Romanian translation

• a renunţat
• a demisionat
• el a renuntat
• şi-a dat demisia
• a părăsit
• a plecat
• a renunțat
• să renunţe
• el a parasit

Examples of using He quit in English and their translations into Romanian

Don't think he quit the military for you?
Nu crezi că a plecat din armată pentru tine?

He quit the service and married her.
A părăsit armata şi s-a însurat cu ea.

Just until he quit.
Până să renunţe.

He quit his job.
A renunţat la slujba lui.

He quit because you kept calling him"Robert.".
A demisionat pentru că îi tot spuneai"Robert".

He quit the force last year- issues with depression.
El a renuntat forța de anul trecut- probleme cu depresia.

He quit this morning… the employment of Averill.
El a parasit in dimineata asta… angajarea lui Averill.

Word is he quit over a contract dispute.
E vorba că şi-a dat demisia fiindcă nu s-a înţeles la contract.

I heard he quit them.
Am auzit c-a plecat de la ei.

Until he quit two days ago.
Până când a renunţat, acum două zile.

He quit the force after the storm, left town.
A părăsit poliţia, după furtună, a plecat din oraş.

He quit a long time ago.
A demisionat acum multa vreme.

He used to have your job at NTSF before he quit.
Avea slujba ta la NTSF înainte să renunţe.

He quit before the company was tied to the bombing.
El a renuntat inainte de companie a fost legat de atentatul.

He quit the legal system.
El a parasit sistemul legal.

They said he quit the force Back in 1980 with a perfect record.
Au spus că şi-a dat demisia în 1980, având un dosar perfect.

He quit, after the old lady called him"spade" one too many times.
A plecat, după ce bătrâna l-a numit"sclav" de prea multe ori.

He quit therapy.
A renunţat la terapie.

He didn't lose it. He quit.
Nu şi-a pierdut-o, a demisionat.

I was so sad when he quit chorus.
Am fost atât de tristă când a părăsit corul.