WILL QUIT in Romanian translation

• voi da demisia
• las
• renunţ
• voi renunta
• voi pleca
• vor renunţa
• să renunț
• va iesi
• vor înceta

Examples of using Will quit in English and their translations into Romanian

I will quit if it means you will come back, all right?
O să renunţ dacă asta înseamnă că o să te întorci, bine?

I will quit school.
O să renunţ la şcoală.

I will quit in Germany.
O să mă las în Germania.

Then I will quit.
Îmi dau demisia.

I will quit buggin' you.
Voi renunta Buggin' tine.

You're right. I will quit the"pacht".
Ai dreptate. O să renunţ la"plaşturi".

I will quit.
Îmi dau demisia.

As god is my witness, i will quit If this is not fixed.
Dumnezeu mi-e martor, îmi dau demisia… dacă treaba asta nu se rezolvă.

I will quit if you want me to.
Mă retrag dacă vrei s-o fac.

I will quit nights and be able to spoil you a bit more.
O să plec noaptea şi-am să te pot răsfăţa mai mult.

I think I will quit soon.
Cred că o să renunţ în curând.

I will quit my job as soon as you get paid your wages.
O să renunţ la slujba mea, îndată ce iei salariul.

And I will quit the drugs.
Şi o să renunţ la droguri.

Perhaps I will quit this basically parasitic profession.
Poate o sa renunt la aceasta meserie parazitara in esenta.

I will quit tomorrow.
O să renunţ maine.

So I will quit drinking.
Atunci mă voi lăsa de băut.

Then you will quit, right?
Apoi o sa renunti, nu?

I will quit the show.
O să renunţ la spectacol.

Well, I will quit I wouldn't have noticed last night.
Păi, o să mă las… n-am observat noaptea trecută.

PNL will quit the electoral race.
PNL se va retrage din cursa electorală.