WILL QUIT in Polish translation

• odejdą
• zrezygnuję
• przestaną
• rzucę
• odchodzę
• odejdę
• odejdzie
• zrezygnują
• na pewno zatrzymać
• będzie zamknąć

Examples of using Will quit in English and their translations into Polish

One day, the generators will quit, and we will die.
Pewnego dnia generatory zamilkną i pomrzemy tu.

I will quit the magazine, you quit the baby.
Ja odpuszczę magazyne, ty dziecko.

For one reason, so Mike will quit fishing and walking around here flexing his muscle.
Nawet Mike z tego powodu porzucił łowienie i przestał naprężać mięśnie.

Some will quit.
Niektórzy sami zrezygnują.

Someone will quit.
Ktoś się podda.

I will quit after reaching 20.
Ja bym skończył po 20 milionach.

Then you will quit,?
I wtedy się wycofasz?

And then I will quit ifthey don't give you a weekend anchor shot.
L wtedy ja się zwolnię, jeśli nie dadzą ci etatu w weekend.

I will quit while I still can. That was close!
Ja tego nie rzuciłem! Ja tego nie rzuciłem!

I will quit the castle keep and move to the outer tower.
Opuszcze twierdze… i przeniose sie do zewnetrznej wiezy.

Take out Taejo and the other two will quit.
Załatw Taejo, a dwaj pozostali się wycofają.

They're afraid that we will quit.
To oni teraz boją się, że my odpadniemy!

Farewell; be trusty, and I will quit thy pains.
Pożegnanie; być wierny, a ja zamknąć twój ból.

You beat me, I will quit.
Jeśli ty pokonasz mnie, rezygnuję.

He… will quit!
On… wyjdzie!

Upper East Side debutantes waiting in line outside… and will quit as soon as they husband arrives. whose daddies got them this interview.
którym tatuś załatwił rozmowę Bo będę pracować ciężej niż te bogate paniusie i odejdą jak tylko znajdą męża.

if you're right and I hate it, I will quit.
masz rację i nie spodoba mi się, zrezygnuję.

Whose daddies got them this interview Because I will work harder than any of those silver-spoon, and will quit as soon as they husband arrives. Upper East Side debutantes waiting in line outside.
Z Upper East Side, którym tatuś załatwił rozmowę Bo będę pracować ciężej niż te bogate paniusie i odejdą jak tylko znajdą męża.

And if Jake likes you then maybe those kids will quit throwing bags of shit on the porch.
A jeśli Jake będzie zadowolony to może te bachory przestaną rzucać gównem w moją werandę.

Because I will work harder than any of those silver-spoon, Upper East Side debutantes waiting in line outside… whose daddies got them this interview and will quit as soon as they husband arrives.
Z Upper East Side, którym tatuś załatwił rozmowę Bo będę pracować ciężej niż te bogate paniusie i odejdą jak tylko znajdą męża.