Examples of using Atât de inteligent in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pariez că nu te aşteptai să fiu atât de inteligent.
Crezi că eşti atât de inteligent.
Care este atât de inteligent.
ea este atât de inteligent.
Oh, ești atât de inteligent.
Oh, you are so intelligent.Am crezut că am fost atât de inteligent, ceea ce ne-ar veni cu.
I thought we were so clever, what we would come up with.God, e atât de inteligent.
God, he's so smart.Ce ţine în săculeţul lui Beetle Bailey… de îl face să fie atât de inteligent.
What little Beetle Bailey keeps in his knapsack… that makes him so intelligent.Asta este atât de inteligent.
That is so clever.Crezi că esti atât de inteligent.
You think you're so smart.Arăţi atât de inspirat, atât de inteligent şi curajos.
You look Cum ai devenit atât de inteligent, Johnny?
What made you so clever, Johnny?Stii, Malcom, esti atât de inteligent si.
You know, Malcolm, you're so smart and--.Nu credeam că un şoarece alb poate fi atât de inteligent.
I never knew a white mouse could be so intelligent.E atât de inteligent să te lase să-l vezi.
He's so clever to let you see him.M-am măritat cu un om minunat, care este atât de inteligent.
I'm marrying a wonderful man who is so smart.Ce-ai fãcut să ajungi atât de inteligent?
Who knows how you got so intelligent?Cred că de aceea Fitz a devenit atât de inteligent.
I think that's why Fitz became so clever.Întotdeauna ai fost atât de inteligent.
You were always so smart.Nu pot să subliniez că acest robot este atât de inteligent.
I can't emphasize any further that this robot is so intelligent.
