Examples of using Atat de mult in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se lucreaza atat de mult, dar inca nu am scapat. Ei?
Ce e acolo in infirmerie de vrei acolo atat de mult?
O sa-mi lipsesti atat de mult.
Singura surpriza pentru mine este de ce a durat atat de mult.
O să-mi lipseşti atat de mult.
I'm gonna miss you so much.Mi-am dorit atat de mult.
Aparentele pot obtine doar o fata atat de mult in aceste zile.
Looks can only get a girl so far these days.Eu nu N'știu de ce am asteptat atat de mult.
I don't know why I waited so long.E un om asa de bun si… sufera atat de mult.
He's such a good man and… he's hurtin' so bad.Cred ca de asta m-am luptat atat de mult sa te aduc aici.
I think that's why I fought so hard to get you here.O sa-mi lipseasca atat de mult.
I'm gonna miss you so much.Am vrut sa-l sarute atat de mult.
I wanted to kiss him so badly.Imi pare rau ca a durat atat de mult.
Ah, I'm sorry that took so long.ma doreste atat de mult.
she wants me so bad.Am fost asa de plina de speranta Atat de mult.
I have been very hopeful so far.Oh, Emily, o sa-mi lipsesti atat de mult.
Oh, Emily, I'm going to miss you so much.Cred ca asta ma motiveaza sa lucrez atat de mult.
I think that's one of the main things that motivates me to work so hard.Nu stiu de ce Jen spanzurat acolo atat de mult.
I don't know why Jen hung in there so long.Ai dorit sa fii unul dintre ei atat de mult, Lex?
You want to be one of them so badly, Lex?
