DOCUMENTELE SOLICITATE in English translation

• documents requested
• required documents
• required documentation

Examples of using Documentele solicitate in Romanian and their translations into English

În cazul în care, achizitorul potenţial nu va prezenta informaţiile sau documentele solicitate în termenul specificat la prezentul punct,
If the proposed acquirer fails to submit the information or documents requested within the term specified in this item,

În acest context confirmăm că nu am primit documentele solicitate de la APC, chiar dacă am avut o înțelegere în acest sens.
In this context, we have not received from the CPA the documents requested, even if there is an agreement to release this information.

Ne asigura că acestea sunt echipate cu toate documentele solicitate prin e-mail și software-ul care este postat pentru fiecare elev înscris.
We ensure they are equipped with all the required documents via email and software which is posted to each enrolled student.

Imediat ce au fost primite, documentele solicitate de către client pot fi puse la dispoziția acestuia,
As soon as they have been received, the documents requested by the client can be made available to them,

sa accepte deschiderea primului cont unui Client fara a fi prezentate toate documentele solicitate.
to accept the opening of the first account of a Client without being submitted all the required documents.

trebuie să trimiteți documentele solicitate de Trezoreria Statului(Valtiokonttori),
you must send the documents requested by the State Treasury(Valtiokonttori)

Accesul la materialele informative se poate face pe baza unei solicitari scrise, urmand sa aveti posibilitatea de a consulta documentele solicitate la sediul TI.
The access to the informative materials can be granted on the basis of a written request, and the required documents could be referred to on the TI-Ro premises.

dispozitie un dosar complet, continand toate documentele solicitate.
you must submit a full file containing all the required documents.

a divulgat integral documentele solicitate de reclamant.
fully disclosed the documents requested by the complainant.

Chestionarul completat şi documentele solicitate se prezintă Comisiei în termen de şase săptămâni de la primirea notificării privind inspecţia.
The completed questionnaire and the documents requested shall be submitted to the Commission within six weeks of receipt of the inspection notification.

pentru că aveam toate documentele solicitate, toate ștampilele rotunde, toate semnăturile cu pix albastru.
since we had all the required documents, all the stamps, all the blue-ink signatures.

Unul dintre documentele solicitate care funcționarii pregătesc planuri pentru un astfel de proces de 10.
One of the documents requested that officials prepare plans for such a process by the 10th.

cu excepția cazului în care au existat modificări în documentele solicitate.
in the Health Department, unless there have been modifications in the required documents.

În cazul în care documentele solicitate au fost întocmite de alte instituţii,
If the documents requested have been drawn up by other institutions,

Vă rugăm reţineţi că aplicaţia dvs. de cazare este în curs de aprobare până când vom primi documentele solicitate.
Please note that your booking request is pending until we receive the required documents.

Consiliul ar fi răspuns la cererile menționate prin acordarea unui acces parțial la documentele solicitate.
The Council responded to those requests by granting partial access to the documents requested.

Anunțătorul va pune la dispoziția RAC informația și documentele solicitate în termenul stabilit de Comitetul Etic.
The advertiser shall provide to the RAC the information and documents requested in the time limit set by the Ethics Committee.

nu este nici dornic să predea nici documentele solicitate.
it is not keen to hand over the documents requested either.

Persoana interesată prezintă documentele solicitate în vederea emiterii respectivului exemplar de control T5.
The person concerned produces the documents required for the issue of the said T5 control copy.

Toate documentele solicitate pentru a beneficia de ajutor trebuie să fie prezentate în termen de 6 luni de la prezentarea cererii de ajutor.
All the documents required in order to qualify for the aid must be submitted no more than six months after submission of the aid application.