PROCUREMENT DOCUMENTS in Romanian translation

• documentele achiziției
• documentele achiziţiei
• documentelor achiziției

Examples of using Procurement documents in English and their translations into Romanian

the mandatory electronic availability of the procurement documents and imposes the switch to fully electronic communication,
obligativitatea disponibilității în format electronic a documentelor achiziției și impune trecerea în întregime la comunicații electronice,

are indicated in the contract notice, the prior information notice used as a means of calling for competition or the procurement documents.
să fie precizate în anunțul de participare, în anunțul de intenție utilizat ca mijloc de invitație la procedura concurențială de ofertare sau în documentele achiziției.

the drawing-up of the procurement documents, the selection of candidates
de întocmire a documentelor achiziției, de selecție a candidaților

According to the procurement document published on ted. europa.
Potrivit documentului de achiziție publică publicat pe ted. europa.

Procurement document' means any document produced or referred to by
Document al achiziției” înseamnă orice document produs de autoritatea contractantă

Provide a mechanism to report historical/ live information about procurements documents and projects status.
Furnizeaza un mecanism de raportare a informatiilor istorice/reale despre documentele de achizitie si starea proiectelor.

the‘European Single Procurement Document' and‘eCertis' are a reality, but still hold lots
E-procurement,‘European Single Procurement Document' și‘eCertis' sunt instrumente deja folosite pe piața europeană a achizițiilor,

It makes significant changes to the procurement documents.
Aduce modificări semnificative documentelor achiziției.

But archiving the procurement documents is not a priority for most councils.
Arhivarea achiziÈ›iilor nu este însÄf o prioritate pentru majoritatea consiliilor.

The tender complies with the minimum requirements specified in the procurement documents;
Oferta este conformă cu cerințele minime precizate în documentele achiziției;

When it does not comply with the minimum requirements specified in the procurement documents;
În cazul în care nu este conformă cu cerințele minime specificate în documentele achiziției;

Thus the EC Delegations are responsible for endorsing procurement documents before tenders are launched
Astfel, delegaţiile CE sunt responsabile cu adoptarea documentelor de achiziţie înainte de lansarea licitaţiilor

The contracting authority does not offer direct access free of charge by electronic means to the procurement documents;
Autoritatea contractantă nu oferă acces direct și gratuit, prin mijloace electronice, la documentele achiziției;

Implements a flexible approval/ review workflow for relevant technical/ procurement documents to allow key persons to control documentation.
Implementeaza un flux de lucru flexibil de aprobare/ revizuire a documentelor tehnice/ de achizitii relevante pentru a permite persoanelor cheie sa controleze documentatia.

civil society actor must have unrestricted access to the public procurement documents and/or information.
actor al societăţii civile trebuie să aibă acces nerestricţionat la documentele şi/sau informaţiile componente ale unei achiziţii publice.

Facilitating the okaying and monitoring of the Procurement documents through the management of Procurement memo per electronic floe for referring and approval;
Facilitarea avizării şi urmăririi documentelor de Achiziţii prin gestiunea Referatelor de Achiziţii pe fluxul electronic de avizare şi aprobare;

most economically advantageous tender, as indicated in the procurement documents.
punct de vedere economic, astfel cum se menționează în documentele achiziției.

The procurement documents referred to in point(c)
În documentele achiziției menționate la al doilea paragraf litera(c)

The contracting authority shall define in the procurement documents the evidence to be provided by an economic operator to demonstrate its economic and financial capacity.
Autoritatea contractantă definește în documentele achiziției elementele pe care trebuie să le furnizeze un operator economic pentru a-și demonstra capacitatea economică și financiară.

CEE Attorneys has advised the client in all stages of public tender, including preparation of all procurement documents, handling requests
CEE Attorneys a acordat suport juridic clientul în toate etapele procedurii de achiziție publică, inclusiv pregătirea documentației de atribuire, gestionarea solicitărilor