EA NU MERGE in English translation

• she's not going
• she doesn't go
• she ain't going
• she isn't going
• she does not go
• she won't go
• she never goes

Examples of using Ea nu merge in Romanian and their translations into English

Ea nu merge deloc.
(Elizabeth) She's not going at all.

Dacă ea nu merge de-a lungul cu jocul.
If she doesn't go along with the game.

Ea nu merge acum.
She's not going at present.

Nici gând. dacă ea nu merge, nici noi nu mergem..
No way. If she's not going, we're not going either.

Oricum ea nu merge la munca si nu trebuie sa aiba haine noi.
And then, she doesn't go to work that she needs to wear good clothes.

Ea nu… ea nu merge lovi vreodată cineva din nou.
She's not… she's not going to hit anyone ever again.

Ea nu merge nicăieri fără asta.
She doesn't go anywhere without this.

Dacă ea nu merge, nu merg nici eu.
If she's not going, I'm not going.

Ea nu merge la culcare, la ora 11:00.
She doesn't go to bed at 11:00.

Daca ea nu merge, nu merg nici eu.
If she doesn't go, I don't go.

Uite, ea nu merge, bine?
Look, she's not going, okay?

Ea nu merge cu tine.
She's not going with you.

matusa, ea nu merge.
aunt, she doesn't go.

Ea nu merge la poliție, cineva trebuie să-l.
She's not going to the police, someone's got to get him.

Ea afost invitata, de asemenea, si, daca ea nu merge, voi nici atat.
She's been invited, too, and if she doesn't go, I won't either.

Ciudat, pentru că mie Caleb tocmai mi-a spus că nici ea nu merge.
That's funny,'cause Caleb just told me that she's not going either.

Cora mi-a zis că ea nu merge.
Cora's told me she's not going.

Eu nu merg nicăieri Ea nu merge nicăieri.
I'm not going anywhere, she's not going anywhere.

Ea nu merge la rezidenta Frantei?
Didn't she go to the Embassy villa?

Dar ţine minte, ea nu merge cu trupele.
But remember, she don't go with the troops.