ЗАПРЕЩЕНА in English translation

• is prohibited
• banned
• is forbidden
• is not allowed
• proscribed
• outlawed
• illegal
• the prohibition
• was prohibited
• are prohibited
• were prohibited
• are forbidden
• was forbidden
• are not allowed
• were forbidden

Examples of using Запрещена in Russian and their translations into English

Дополнительная информация: Транспортировка животных и велосипедов- запрещена.
Additional information: Transportation of animals and bicycles- is prohibited.

а религия запрещена.
and religion banned.

Коммерческая передача третьим лицам, в том числе в обработанной электронно форме запрещена.
Any commercial propagation to Third Party- even in electronically modified form- is not allowed.

Дополнительная информация: Перевозка животных запрещена.
Additional information: Transportation of animals is prohibited.

Перевозка людей на платформе или в кузове запрещена.
Transporting people on a tray or pick-up is forbidden.

В России более 70 лет была запрещена религия.
In Russia, the religion was banned for over 70 years.

Кроме того, приватизация в этом процессе запрещена.
In addition, privatization in this process is not allowed.

На период 2017 года деятельность BDS была запрещена в 24 американских штатах.
As of 2017, bestiality is illegal in 45 U.S. states.

Дискриминация по признаку пола запрещена Законом№ 27/ 2004.
Gender-based discrimination was prohibited by Law No. 27/2004.

Торговля Виртуальными товарами и валютой запрещена.
Trading Virtual Goods or Currency is prohibited.

В большинстве стран дискриминация запрещена законом.
Discrimination is forbidden by law in most countries.

В 1969 партия была запрещена марокканским правительством.
The party was banned by the Moroccan government in 1969.

Полигамия запрещена.
Polygamy is not allowed.

Торговля людьми запрещена статьями 128 и 133 Уголовного кодекса.
Trafficking in persons was prohibited under articles 128 and 133 of the Criminal Code.

С них запрещена регистрация на всех доменах сервиса Mail.
These IP addresses are prohibited from signup on all Mail.

парковка запрещена.
parking is prohibited.

Выдача политических беженцев запрещена статья 45.
The extradition of political refugees is forbidden art. 45.

После катастрофы посадка со стороны гор была запрещена.
After the crash the approach by the mountains was banned.

Расистская пропаганда запрещена Уголовным кодексом
Racist propaganda was prohibited by the Criminal Code

Запрещена любая деятельность, пропагандирующая расовую и религиозную дискриминацию и подстрекающая к ней.
Activities that promote and incite racial and religious discrimination are prohibited.