ЗАПРЕЩЕНА - перевод на Чешском

zakázán
запрещен
воспрещен
отключена
нельзя
zakazuje
запрещает
не позволяет
запрет
je zakázaný
запрещен
zapovězen jest
запрещена
se nesmí
нельзя
не
не может
не должно
запрещено
ilegální
незаконный
нелегальные
запрещено
подпольные
противозаконно
вне закона
zakázaná
запретная
запрещен
отключена
закрытая
zakázána
запрещены
отключена
под запретом
zakázáno
запрещено
отключено
нельзя
под запретом
запретно
zakázány
запрещены
отключены

Примеры использования Запрещена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Партия Национального единения была запрещена и распущена.
Jeho strana byla rozpuštěna a zakázána.
Книга не была запрещена японскими властями.
Korejská vlajka byla Japonci zakázána.
В округе Лата запрещена дискриминация в сфере занятости по признакам сексуальной ориентации и гендерной идентичности.
Čtyři filipínské provincie zakazují diskriminace na základě sexuální orientace nebo genderové identity.
Парковка абсолютно запрещена!
PARKOVÁNÍ ABSOLUTNĚ ZAKÁZÁNO!
Публикация расчетов разведывательного отдела запрещена.
Je zakázané zveřejňovat výsledky z oddělení průzkumu.
Здесь запрещена остановка.
Tu je zákaz zastavení.
Политическая униформа запрещена в Германии.
Všeobecná branná povinnost v Německu byla zakázána.
Книга была запрещена в СССР до 1988 года.
Do roku 1988 nemohl být v SSSR publikován.
А разве марихуана запрещена в Мэриленде?
Není marihuana v Marylandu legální?
Но так как магия запрещена, наверное, это не произойдет.
Ale magie je zakázaná, takže k tomu nejspíš nikdy nedojde. Tak jdeme.
Вы разрешили ввоз машины, которая запрещена межгалактическим законом. Сам не позволял это!
Dovolili jste sem přinést tento stroj, zakázaný intergalaktickým právem!
Здесь запрещена стоянка?
Tady je zákaz zastavení?
перепродажа биомеханических органов запрещена.
obchod s použitými orgány je nelegální.
Любая символика сойки- пересмешницы запрещена.
Jakékoliv spojení se symbolem Reprodrozda je zakázáno.
А должно бы, поскольку сдача в субаренду запрещена и является основанием для выселения.
Ale mělo by. Protože podnájem je zakázán a je to důvod k vykázání.
ракетных частей Ирану запрещена на следующие восемь лет.
jejich součástí Íránu je zakázán na pouhých osm let.
Езда здесь запрещена.
Projíždět tudy je zakázáno.
Кстати, в Нью-Йорке запрещена селекция магических существ.
Mimochodem, v New Yorku se kouzelní tvorové chovat nesmí.
Охота на него запрещена.
Jejich lovení je zakázáno.
В 1973 году КЛ была запрещена французским правительством.
Verze M byla zrušena francouzskou vládou v roce 1973.
Результатов: 100, Время: 0.096

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский