Examples of using Макроэкономических показателей in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
То есть тенденция к улучшению макроэкономических показателей, в том числе и по ВВП, у нас наметилась устойчивая.
Совершенствование методологии расчетов валового внутреннего продукта и других макроэкономических показателей, а также способа группирования информации по видам деятельности в соответствии с“ Европейской Системой Счетов- 95”.
где мы были свидетелями почти полного паралича жизни и ухудшения всех микро- и макроэкономических показателей.
Делегация Республики Корея приветствует заметное улучшение макроэкономических показателей в странах с переходной экономикой
Микаилзаде дал подробную информацию о системе макроэкономических показателей, отражающих внешние экономические отношения,
Эконометрическая составляющая базируется на гипотезе, что каждый из названных выше макроэкономических показателей в данном году зависит от валового внутреннего продукта за предыдущие временные периоды.
скорректировали меры по управлению потоками капитала в целях стабилизации макроэкономических показателей.
семьи смоделировало различные варианты реформы системы пенсионного обеспечения на основе демографических прогнозов и макроэкономических показателей.
Улучшение макроэкономических показателей приближает момент поднятия процентных ставок ФРС, что негативно влияет на настроения инвесторов.
Среди основных макроэкономических показателей, которые влияют на движение курса валюты, можно выделить следующие, наиболее значимые.
Параллельно с этими изменениями все чаще стала высказываться критика в адрес таких макроэкономических показателей, как ВВП, поскольку они не учитывали экологические
В соответствии с упомянутой методологией цены на уголь должны регулироваться на четырехмесячной основе с учетом макроэкономических показателей за предшествующий период.
Положительное воздействие этого исторического события нашло свое отражение в улучшении макроэкономических показателей и возросшей активности иностранных предприятий на рынке Балтии.
Постоянная оценка макроэкономических показателей стран региона с целью своевременного выявления и анализа социально значимых проблем макроэкономической политики;
Улучшение макроэкономических показателей в США повышает вероятность повышения процентных ставок ФРС в этом году.
Помимо снижения объема общественного продукта отмечается также тенденция к снижению и других макроэкономических показателей.
Денежная величина индивидуального пенсионного балла может увеличиваться путем принятия корректирующих нормативных актов о государственном бюджете социального страхования в зависимости от динамики макроэкономических показателей.
экологические последствия, которые приводят к дальнейшему ухудшению макроэкономических показателей.
принят в качестве альтернативы, наиболее широко используемой вместо узких макроэкономических показателей национального прогресса,
В статье анализируются изменения общих макроэкономических показателей в России за 2014- 2015 г.,