ОДИНАКОВОЕ in English translation

• same
• equal
• similar
• identical
• alike
• uniformly

Examples of using Одинаковое in Russian and their translations into English

Женщины и мужчины имеют право на одинаковое медицинское обслуживание.
Women and men have the same entitlements to medical care.

Всем докладам должно уделяться одинаковое внимание.
All reports should be given equal priority.

И снова на чемпионате гребцы показывают одинаковое время!
Again the athletes showed the same time at the Championships!

Перед очередным кругом игры раздается одинаковое количество карт каждому игроку.
Deal an equal number of cards to each player.

Совмещайте грани объекта, имеющие одинаковое количество точек.
Join object edges that have the same number of points.

В ходе дискуссии каждому участнику должно быть предоставлено одинаковое время для выступления.
Each participant must be allocated equal time during the discussions.

Каждый пользователь может заклэймить одинаковое количество в день.
Each user can claim the same amount per day.

Центральные ионы обоих хромофоров имеют одинаковое число неспаренных электронов.
The central ions of both chromophores have equal number of unpaired electrons.

Все на вкус одинаковое.
Everything tastes the same.

Все эти наблюдатели должны иметь одинаковое космологическое время.
All of these observers must have the same cosmological time.

Все они имеют одинаковое название.
All have the same title.

Обе форсунки имеют одинаковое отверстие.
The two nozzles have the same hole diameter.

Девочки и мальчики получают одинаковое образование в школах, где изучается Коран.
Girls and boys receive the same schooling in Koranic schools.

Результат- одинаковое охлаждение на всех этажах высотного здания.
Resulting in consistent cooling on all levels of the building.

Существует ли одинаковое понимание общеорганизационной стратегии
Does a consistent understanding of corporate strategy

Все граждане Таджикистана имеют одинаковое право на занятость в государстве.
All citizens of Tajikistan were equally entitled to employment by the State.

Ощущение uthando для всех одинаковое просто достигается разными способами.
Feeling Love for all the same just by different ways.

Только подобным образом мы можем гарантировать одинаковое обслуживание для пользователей во всем мире.
Only in this way can we guarantee a uniform service level for all users worldwide.

Назначечние одинаковое с короткой насадкой 3мм.
The properties of the nozzle are the same as those of its short counterpart.

Изначально, термины« законопроект» и« обращение» имели одинаковое значение.
Originally, the terms“bill” and“petition” originally had the same meaning.