ОРГАНИЗАЦИЯХ in English translation

• organizations
• organisations
• institutions
• entities
• united
• agencies
• associations
• organization
• organisation
• entity

Examples of using Организациях in Russian and their translations into English

Объективные и субъективные конфликты в организациях// Гуманитарные научные исследования.
Objective and subjective conflicts in organizations// Humanities scientific researches.

Гвинея командирует сотрудников правительства для работы в добровольческих организациях.
Guinea seconded government officials to serve in volunteer associations.

Из 396 граждан Мексики, работающих в международных организациях, 229- женщины.
Of the 396 Mexican citizens working in international agencies, 229 are women.

В настоящее время Афганистан не представлен в региональных организациях, связанных с вопросами управления водными ресурсами.
Afghanistan is presently not represented in regional institutions related to water management.

Состоит также в других международных организациях.
It is also a member of many other international organisations.

учет в контролируемых организациях.
Accounting for Controlled Entities.

Наем персонала в организациях системы Организации Объединенных Наций.
Staff recruitment in the United Nations system organizations.

Сотрудничал в общественных организациях в Мали, Нигере и Буркина-Фасо.
The organization is active in Namibia, Burkina Faso and Niger.

Рабочие встречи продолжаются в территориальных организациях РПА Еревана.
Working meetings in RPA Yerevan territorial organizations continue.

Он участвует в работе миссий экспертов при правительствах и международных организациях.
The organization participates in expert missions at the service of Governments and international agencies.

Профессиональное обучение осуществляется в 303 организациях образования.
Vocational training is carried out in 303 educational institutions.

Модель измерения инноваций в организациях государственного сектора.
A model of innovation in public sector organisations.

Строгая ответственность за непредотвращение коррупции в соответствующих организациях.
Strict liability for failure to prevent corruption in relevant entities.

Официальные исследования, упоминавшиеся выше, проводятся в отраслях, организациях, аймаках и на городском уровне.
The official surveys mentioned above are conducted at sector, organisation, aimags and city levels.

Членство в других организациях.
Membership in other associations.

Добровольные взносы в организациях системы Организации Объединенных Наций.
Voluntary contributions in United Nations system organizations.

Внешняя оценка учебных достижений в организациях высшего и среднего образования.
External assessment of educational achievements in the organization of higher and secondary education.

Членство в ассоциациях и организациях.
Membership in associations and organizations.

Прокат для выставок в других организациях.
Hire for exhibitions in other institutions.

Постоянное представительство при ООН и международных организациях в Швейцарии.
Permanent Mission at the UNO and international organisations in Switzerland.