РЕЗКОЕ in English translation

• sharp
• dramatic
• drastic
• steep
• sudden
• rapid
• abrupt
• severe
• dramatically
• strong
• drastically
• precipitous
• stark
• harsh

Examples of using Резкое in Russian and their translations into English

Это представляет собой резкое снижение в размере 28, 8 процента.
This represents a steep drop of 28.8 per cent.

Резкое изменение веса( неважно потеря или набор);
Sharp change of weight(no matter whether loss or gain);

Однако резкое сокращение военных
But the rapid downturn in other military

Также очень хорошо переносит резкое понижение температуры во время уборки урожая.
She is also very tolerable to sudden temperature fall during a harvest.

Я не предлагаю что-нибудь резкое здесь.
I'm not suggesting anything drastic here.

обеспечивая резкое ощущение.
providing a dramatic feel.

Амортизирует резкое изменение давления
Absorbs abrupt pressure changes

Резкое обезвоживание организма:
Severe dehydration: decreased activity,

Резкое повышение цен на основные продукты питания привело к глобальному продовольственному кризису.
Steep increases in staple food prices lead to a global food crisis.

Главный стимул- резкое снижение цены на энергию альтернативных источников.
The main stimulus- sharp decrease of alternative energy prices.

Некоторые участники отметили резкое снижение уровня тарифной защиты в развивающихся странах.
Some participants noted that tariff protection in developing countries had fallen dramatically.

Очень хорошо переносит резкое понижение температуры во время уборки урожая.
Very tolerable to sudden temperature drops during harvest season.

С повышением температуры материала происходит резкое разрушение ленты.
With increase of the temperature a rapid destruction of the belt takes place.

Война- довольно резкое решение.
War seems a pretty drastic solution.

Проявляется как сильное, резкое затемнение, обычно только на самых краях кадра.
Appears as a strong, abrupt darkening usually only in the very corners of an image.

Наблюдается резкое несоответствие между ресурсами
There is a severe mismatch between the resources

В последние несколько лет наблюдалось резкое сокращение показателей смертности от кори во всем мире.
The last few years have seen a strong decline in global measles deaths.

Резкое сокращение научных исследований по гидрометеорологии и климатологии.
Sharp reduction in scientific research on hydrometeorology and climatology.

Резкое улучшение или возросшее обилие чего-либо указывает на состояние Изобилия.
A steep improvement or increased abundance indicates a condition of Affluence.

Резкое падение рейтинга ПКРМ.
Sudden decline of PCRM rating.