MONITOROVACÍ PROGRAM in English translation

• monitoring programme
• monitoring program
• monitoring software

Examples of using Monitorovací program in Slovak and their translations into English

Držiteľ registrácie predloží kontrolnému ústavu a Komisii najneskôr do 30. júna 2009 monitorovací program na hodnotenie rozsiahleho prenosu epoxiconazolu vzduchom a súvisiacich environmentálnych rizík.
The Member States concerned shall ensure that the notifier presents to the Commission not later than 30 June 2009 a monitoring programme to assess the long-range atmospheric transport of epoxiconazole and related environmental risks.

Také opatrenia môžu obsahovať zavedenie nárazníkovej zóny okolo farmy, v ktorej sa vykonáva monitorovací program, a zavedenie ochrany proti prenikaniu nosičov
Such measures may include the establishment of a buffer zone around the compartment in which a monitoring programme is carried out, and the establishment of

Príslušný orgán musí zaviesť monitorovací program zahŕňajúci domáce ošípané,
The competent authority should implement a monitoring programme covering domestic swine,

povinný kontrolný alebo monitorovací program boja proti niektorej z nákaz uvedených v prílohe B,
compulsory control or monitoring programme for one of the diseases referred to in Annex B,

Opakovať monitorovací program načrtnutý v písm. a najmenej každé štyri roky, s výnimkou tých staníc odberu vzoriek, v ktorých bola koncentrácia dusičnanov vo všetkých predchádzajúcich vzorkách menšia ako 25 mg/l, pričom sa neobjavili žiadne nové faktory, ktoré by mohli zvýšiť obsah dusičnanov: v takomto prípade sa monitorovací program musí opakovať len každých osem rokov;
(b) repeat the monitoring programme outlined in(a) at least every four years, except for those sampling stations where the nitrate concentration in all previous samples has been below 25 mg/l and no new factor likely to increase the nitrage content has appeared, in which case the monitoring programme need be repeated only every eight years;

Monitorovacieho programu.
Monitoring Program.

Monitorovacie programy, filtre a rodičovské zámky.
Monitoring software, filters and parental controls.

Potom musia vytvoriť monitorovacie programy a pripraviť programy opatrení.
They must then develop monitoring programmes and prepare programmes of measures.

Monitorovacie programy sa zostavujú so zámerom zmerať
Monitoring programmes are drawn up to measure

Výsledky monitorovacích programov v českej republike av poľsku.
RESULTS OF THE MONITORING PROGRAMMES IN THE CZECH REPUBLIC AND POLAND.

Žiadne monitorovacie programy nevykazujú žiadnu nezvyčajnú aktivitu.
No monitoring programs do not show any unusual activity.

Koordinované monitorovacie programy.
Coordinated control programme.

Monitorovacích programoch navrhnutých podľa článku 8.
The monitoring programmes designed under Article 8.

Spoločnosť spustila tento softvér po vytvorení viacerých monitorovacích programov.
The company launched this software after the development of a number of monitoring programs.

Aké sú mobilný telefón monitorovacie programy?
What are Cell Phone Monitoring Programs?

Primerané preverenie a podľa potreby prispôsobenie monitorovacích programov a.
The monitoring programmes are reviewed and adjusted as appropriate, and.

poskytuje údaje pre mnohé environmentálne monitorovacie programy a štúdie.
contributing data to many environmental monitoring programs and studies.

Zodpovedné orgány majú tiež definovať monitorovacie programy.
Management plans must also include monitoring programs.

stimulancií obsiahnutých v Monitorovacom programe na rok 2012*.
those stimulants included in the 2012 Monitoring Program*.

Postupy kontrolného programu vrátane stupňa súčinnosti chovateľov pri zavádzaní kontrolného alebo monitorovacieho programu.
The programme monitoring procedures, including the extent of the breeders' involvement in implementing the control or monitoring programme.