PROCES IMPLEMENTÁCIE in English translation

• implementation process

Examples of using Proces implementácie in Slovak and their translations into English

Tabuľka 7: Kľúčové dátumy v procese implementácie EFRH… 17.
Table 7: Key dates in the implementation process for the EFF… 17.

Tabuľka 9: Kľúčové dátumy v procese implementácie EFRR… 19.
Table 9: Key dates in the implementation process for the ERDF… 19.

Tabuľka 11: Kľúčové dátumy v procese implementácie ESF… 21.
Table 11: Key dates in the implementation process for the ESF… 21.

Tabuľka 13: Kľúčové dátumy v procese implementácie Kohézneho fondu… 22.
Table 13: Key dates in the implementation process for the Cohesion Fund… 22.

Prešov V procese implementácie.
Obstacle in the implementation process.

Piata kapitola je venovaná procesu implementácie.
The fifth major domain is the implementation process.

Poskytujeme technickú podporu v priebehu procesu implementácie zahŕňajúce aj školenia užívateľov.
We provide support services during the implementation process with the user training included.

Milan má portfólio iniciatív v procese implementácie.
Milan has a portfolio of initiatives in the process of being implemented.

Zosúladenie dostupného financovania so stratégiou je kľúčom k úspechu procesu implementácie.
Alignment of available funding with the Strategy is key to the success of the implementation process.

Úplná kontrola Máte úplnú kontrolu nad procesom implementácie a funkciami, ktoré sa rozhodnete využiť.
Complete control You have full control over the implementation process and which functionality you decide to use.

Tento dialóg by mal pomôcť identifikovať deficity v procese implementácie a podporiť nové stimuly v oblastiach, v ktorých sa deficity prejavujú.
These dialogues should help to identify bottlenecks in the implementation process and to promote new incentives for the areas which are lagging behind.

Pri výrobe jedného kusu by sme mali venovať pozornosť 7 kľúčovým bodom v procese implementácie.
About the single piece flow production, in the implementation process should pay attention to 7 main points.

Tematické hodnotenie jednotného mechanizmu dohľadu uskutočnené začiatkom roka 2017 pomohlo zistiť, ktoré banky boli v procese implementácie jednoznačne pozadu.
In early 2017, the thematic review conducted by the Single Supervisory Mechanism helped identify banks with clear delays in the implementation process.

V programovom období 2014- 2020 plní hlavnú úlohu- zabezpečovanie procesu implementácie pomoci z európskych štrukturálnych a investičných fondov EÚ.
In the programme period 2014- 2020 it performs the main task- ensuring the assistance implementation process from the European Structural and Investment Funds.

to tak nie je- mládežnícke organizácie sú v procese implementácie skutočne zapojené.
since youth organisations were greatly involved in the implementation process.

ktoré je zodpovedné za napísanie podrobností o návrhu zákona a procese implementácie.
which is responsible for writing out the details of the bill and the implementation process.

nediskriminácie osôb so zdravotným postihnutím pri plánovaní a procese implementácie všetkých programov financovaných EÚ.
including the principle of accessibility for persons with disabilities in the planning and implementation process of all EU funded programmes.

V rámci procesu implementácie bude vláda konzultovať podrobnosti tohto opatrenia“.
As part of the implementation process, the government will consult on the detail of this measure.”.

Zainteresovaným subjektom by to umožnilo lepšiu kontrolu procesu implementácie(pozri bod 2.7 s podrobnosťami týkajúcimi sa tohto nástroja efektívneho riadenia).
This would allow the stakeholders to take better ownership of the implementation process(see point 2.7 for details on this tool for effective governance).

V procese implementácie metodík, ktoré sú zamerané na zvýšenie penis,
In the process of execution of techniques, whose action is directed on the increase of the penis,