RIADIL in English translation

• drove
• managed
• directed
• ran
• controlled
• guided
• led
• governed
• steered
• orchestrated

Examples of using Riadil in Slovak and their translations into English

Môj spánok bol fakt, že som riadil auto.
My sleep was the fact that I was driving the car.

Sherman nikdy nedovolí nikomu, aby riadil jeho auto.
Sherman never let anyone drive his car.

Moderator je od toho aby riadil diskusiu.
A moderator will manage the discussion.

A Briggs bol tu, riadil predaje a distribúciu.
Briggs, over here, running sale and distribution in so-Cal.

Boh nie je od toho, aby nás riadil ako bábky.
God would derive no pleasure from controlling us as marionettes.

Moderator je od toho aby riadil diskusiu.
A moderator will guide the discussions.

S mojimi predchádzajúcimi MG som riadil 2x 10 rokov;
With my previous MGs I have driven 2x 10 years;

Boli to oni, kto riadil loď.
They are the ones who run the ship.

Fincher riadil päť hereckých predstaviteľov nominovaných na Oscara:
Fincher has directed five actors in Oscar nominated performances:

Priateľ v tej dobe riadil, a som stál nehybne s pištoľou.
At that time the comrade was driving, and I stood motionless with a gun.

Jákob učí Sarah, aby riadil vagón, a vezme ju do mesta.
Jacob teaches Sarah to drive the wagon, and she takes it into town.

Nesmiete pripustiť, aby on riadil vás a vaše životy!
You must not permit him to lead you and your life!

Pen-Grin Tučniak riadil auto a po chvíli prestalo pracovať.
Penguin was driving a car and after a while it stopped working.

Nedovoľte, aby on riadil vás i váš život.
You should not allow him to lead you and your life.

Riadil celú škálu integračných projektov pre rôznych domácich
He managed the full range of integration projects for various domestic

Riadil modrý pikap s colorádskou značkou.
He was driving a blue pickup truck with Colorado plates.

Munír predtým riadil Vojenskú tajnú službu
Mr Munir previously headed Military Intelligence

Podľa polície, Siletti riadil s neplatným vodičským preukazom a odmietol.
According to police, Siletti was driving with an expired license and refused.

Manafort riadil Trumpovu predvolebnú kampaň od júna do augusta 2016.
Manafort headed Trump's campaign from June to August 2016.

Riadil projekt Florentinum, ktorý je prvým realitným projektom Penty v Prahe.
He directed Florentinum, Penta's first ever real estate project in the Czech Republic.