NATO SEM VIDEL in English translation

• then i saw
• and i beheld

Examples of using Nato sem videl in Slovenian and their translations into English

Toda, jaz sem videl eno drugo sliko dekleta v pick upu… in nato sem še videl kaseto od zelo podobnem dekletu.
But I saw a picture of another girl in the pick-up truck and then I saw a cassette of the very same girl.

(1)»Nato sem videl drugega mogočnega angela, ki se je spuščal z neba,
And I saw another mighty Angel come down from heaven,

Nato sem videl prestole: tistim, ki so sedli nanje, je bila dana oblast, da so sodili.
And I saw thrones, and those who sat on them were given authority to judge.

Nato sem videl drugega angela, ki je letel po sredi neba
And I saw an angel fly in the midst of heaven,

Sporočilo treh angelov Nato sem videl drugega angela, ki je letel po sredi neba in je imel.
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having.

Sporočilo treh angelov Nato sem videl drugega angela, ki je letel po sredi neba in je imel.
And I saw another angel fly in the midst of Heaven.

Nato sem videl angela, ki je letel po sredi neba
I beheld and heard an angel, flying through the midst of heaven,

Nato sem videla jokati dedka, ki je bil tam s svojim osemletnim vnukom.
Then I saw a crying grandfather with his eight-year-old grandson.

In nato sem videla tisto družino.
And then I saw that family.

Nato sem videla nekaj šokantnega!
But then I saw something shocking!

Nisem ji verjela, a nato sem ga videla.
I didn't believe my mother, but then I saw him.

Nato je videla odprta vrata.
Then I saw a door open.

Nato je videl, kako je šel v taksi.
Then they see him get into a cab.

Nato je videl še ogenj.
And then we saw fire.

Nato boste videli apps, ki imajo dostop do vaših podatkov.
Now, you will see the list of apps that have access to your locations.

Nato boste videli tri možnosti.
You will then see six options.

Nato boste videli delež ikono v zgornjem desnem kotu iPad vmesnika.
Then you will see a Share icon at the upper right corner of the iPad interface.

Nato boste videli štiri možnosti.
Then you will see 4 options.

Nato boste videli vse kategorije obvladljive datoteke na vrhu okna programske opreme.
Then you will see all the manageable file categories at the top of the software window.

Nato boste videli štiri možnosti.
Next, you will see four options.