PROGRAMI IN PROJEKTI in English translation

• programmes and projects
• programs and projects

Examples of using Programi in projekti in Slovenian and their translations into English

najboljših praks na področju čezmejnega sodelovanja med programi in projekti ESP na eni strani ter dejavnostmi,
best practices in cross-border cooperation between ENP programmes and projects, on the one hand,

Poudariti želim, da v Evropski uniji obstajajo različni programi in projekti, ki vzajemno podpirajo Belo knjigo o prehrani, prekomerni telesni teži
I want to stress that there are various programmes and projects in the European Union which mutually reinforce the White Paper on nutrition,

zaveze večletnega finančnega okvira sodelovanja, iz katerega so bili programi in projekti financirani, pripadejo državi AKP
provided for the enforcement of obligations under the multiannual financial framework of cooperation from which these programs and projects are funded, accumulates to the ACP State

Programi in projekti, ki jih izvajajo nedržavni nosilci, upravičeni v skladu s tem sporazumom, so lahko predmet presoje samo s strani Komisije
Programmes and projects to be implemented by non-State actors which are eligible in accordance with this Agreement may be appraised by the Commission alone

zaveze večletnega finančnega okvira sodelovanja, iz katerega so bili programi in projekti financirani, pripadejo državi AKP
projects during the period of the financial framework commitments multiannual cooperation from which programmes and projects were funded accrue to the ACP State

Programi in projekti sodelovanja bodo podpirali prizadevanja držav AKP za vzpostavitev
Cooperation programmes and projects will support the efforts of ACP countries to establish

so bili okoljski programi in projekti, ki jih je financirala Komisija, uspešni?
have the environment programmes and projects financed by the Commission been effective?

Financiranje podpira programe in projekte prednostnih področjih, ki so dogovorjena z vsako državo.
Funding supports programs and projects in priority areas that are agreed upon with each country.

Vključenost v programe in projekte.
Involvement in programs and projects.

Raziskovalnih programov in projektov.
Research programs and projects.

Programe in projekte je treba v največji možni meri opredeliti.
Programs and Projects should be sustainable as much as possible.

V Sloveniji se vendarle že izvaja nekaj programov in projektov, katerih namen je zmanjševanje energetske revščine.
Several programs and projects that aimed at reducing poverty.

namenjena razvoju področja, novim programom in projektom.
new programs and projects should be increased.

Informiranje gostov o novih programih in projektih agencije.
Informing members about new programs and projects of the agency.

Vodenje portfeljov, programov in projektov.
Manage the portfolio, programs and projects.

Pridružite se nam in spoznajte naše programe in projekte!
Join us and get to know our programs and projects!

Razvoju programov in projektov na področju varstva okolja in prostora;
Support the projects and programs in the area of environmental and ecological protection.

Mladinskih programov in projektov.
Youth Projects and Programmes.

Raziskovalnih programov in projektov.
Research Projects and Programmes.

Programov in projektov, katera delujejo in imajo sedež na našem območju.
The projects and programs that enable and promote business in our area.