COLLABORATIVE PROJECTS in Slovenian translation

• skupne projekte
• projekti sodelovanja
• sodelovalni projekti
• kolaborativne projekte
• skupni projekti
• skupnih projektih
• projektov sodelovanja
• skupnih projektov
• sodelovalnih projektov

Examples of using Collaborative projects in English and their translations into Slovenian

It provides advice, ideas and tools to make it easy for schools to set up partnerships and start collaborative projects in any subject area.
Zagotavlja podporo, ideje in orodja, da poenostavi šolam vzpostavitev partnerstev in projektov sodelovanja na poljubnem predmetnem področju.

Support will be given to the whole range of research activities carried out in trans-national cooperation, from collaborative projects and networks to the coordination of research programmes.
Podpora bo namenjena celotnemu obsegu raziskovalnih dejavnosti, ki se izvajajo v nadnacionalnem sodelovanju, od sodelovalnih projektov in omrežij do usklajevanja raziskovalnih programov.

supporting local education on collaborative projects and internships.
podpiramo lokalno izobraževanje preko projektov sodelovanja in pripravništev.

innovation especially within collaborative projects.
zlasti v okviru skupnih projektov.

Only collaborative projects will be eligible,
Upravičeni bodo le skupni projekti, del celotnega proračuna

discussing and developing different ways of problem-solving which have led to several new collaborative projects in social work.
razvoj različnih oblik reševanja problemov, kar je privedlo do številnih novih skupnih projektov na področju socialnega dela.

Only collaborative projects will be eligible,
Upravičeni bodo le skupni projekti, del celotnega proračuna

which have enabled learners to discover Europe's cultural heritage through intercultural and collaborative projects.
so učencem omogočili odkrivanje evropske kulturne dediščine z medkulturnimi in sodelovalnimi projekti.

MATH 3.0 Amazing Trip through History, which have enabled learners to discover Europe's cultural heritage through intercultural and collaborative projects.
MATH 3.0 Amazing Trip through History, ki sta učencem omogočila, da z medkulturnimi in skupnimi projekti odkrivajo kulturno dediščino Evrope.

An essential part of her curatorial practice are international collaborative projects like the exhibition chapter Making Paradise.
Bistven del njene prakse so mednarodni projekti v sodelovanju kot razstavno poglavje Making Paradise.

Firstly, SMEs are encouraged to participate in collaborative projects under the"Cooperation" programme.
Prvič, MSP se spodbuja k sodelovanju pri skupnih projektih v okviru programa„Sodelovanje“.

eTwinning offers a platform for school staff to create collaborative projects with one or more schools from different countries.
evropska mreža učiteljev in platforma, preko katere šolsko osebje izvaja projekte v sodelovanju z eno ali več šolami iz tujine.

together they have implemented a number of activities: collaborative projects within the exchange and collaboration programmes;
so izvedli skupne projekte znotraj programa: skupne projekte znotraj programa izmenjave

These large European actions are“Joint Technology Initiatives” and large collaborative projects funded directly by the Framework Programme within the Cooperation programme,
Ti obsežni evropski ukrepi so„skupne tehnološke pobude“ in obsežni projekti sodelovanja, ki se neposredno financirajo iz okvirnega programa znotraj programa„Sodelovanje“,

Internships, research programmes and collaborative projects, which allow young people to work with
V vseh disciplinah in sektorjih bi bilo treba spodbujati pripravništva, raziskovalne programe in skupne projekte, ki mladim kot posameznikom ali v interdisciplinarnih skupinah

This will be achieved by supporting collaborative research through a range of funding schemes: Collaborative projects, Networks of Excellence,
To bo doseženo s pomočjo podpore skupnemu raziskovanju preko raznih shem financiranja: sodelovalni projekti, mreže odličnosti,

which will boost collaborative projects in the area of defence research,
bo okrepila skupne projekte na področju obrambnih raziskav,

the participants were also expected to present local collaborative projects from their own context that they attended or curated.
poznanih kolaborativnih kuratorskih praksah, so udeleženci predstavili tudi kolaborativne projekte iz lastnega konteksta, ki so jih obiskali ali kurirali.

which will include the active participation of industry, through the range of funding schemes: collaborative projects, networks of excellence,
bo vključevalo aktivno udeležbo industrije preko vrste shem financiranja: sodelovalni projekti, mreže odličnosti

Delays similar to those experienced at the beginning of the current 2014-2020 budgetary period would mean that calls for proposals for collaborative projects in areas such as metamaterials,
Če bi prišlo do zamud, podobnih tistim na začetku tekočega proračunskega obdobja 2014- 2020, bi bili odloženi razpisi za zbiranje predlogov za skupne projekte na področjih, kot so metamateriali,