COLLABORATIVE PROJECTS in Romanian translation

• proiecte de colaborare
• proiecte colaborative
• proiectele de colaborare
• proiectele colaborative

Examples of using Collaborative projects in English and their translations into Romanian

The focus will be on impact maximisation in R&I collaborative projects(e.g. Horizon 2020),
Webinarul va fi axat pe maximizarea impactului în proiectele de colaborare în domeniul cercetării

We draw on our expertise in developing collaborative projects to make the FSC system more accessible to business and credible to stakeholders.
Ne bazam pe experienta noastra in dezvoltarea de proiecte de colaborare pentru a face sistemul FSC mai accesibil pentru afaceri si credibil pentru factorii interesati.

Moreover, within the collaborative projects of the Framework Programme, some stakeholders were concerned about the minor role played by research performing SMEs.
În plus, anumite părţi interesate participante la proiecte în colaborare din programul-cadru şi-au exprimat preocuparea cu privire la rolul minor deţinut de IMM-urile care desfăşoară activităţi de cercetare.

Yochai Benkler explains how collaborative projects like Wikipedia and Linux represent the next stage of human organization.
Yochai Benkler explică modul în care proiectele de colaborare cum e Wikipedia și Linux reprezintă stagiul următor al organizării umane.

The Council supports the twin-track approach of developing collaborative projects while making European defence cooperation more systematic
Consiliul sprijină abordarea dublă a dezvoltării unor proiecte de colaborare, accentuând totodată caracterul sistematic și durabil pe termen

that followed many exchange programs and long term collaborative projects concerning culture, education, environment,
între cele două oraşe au fost demarate multe programe de schimb şi proiecte de colaborare pe termen lung în domeniul culturii,

Collaborative projects and action-based activities promoting the concrete participation of young people in the democratic processes that shape the future of the EU
Proiecte de colaborare și activități bazate pe acțiune care promovează participarea concretă a tinerilor la procesele democratice care modelează viitorul UE

Medicine Days- Sinaia 2019″, having as theme the sources of financing available for the development of collaborative projects with the members of the Romanian Society of Nuclear Medicine and Molecular Imaging.
avand ca tema sursele de finantare disponibile in vederea dezvoltarii de proiecte colaborative impreuna cu membrii Societatii Romane de Medicina Nucleara si Imagistica Moleculara.

As students progress, they put their skills to the test in real-world, collaborative projects where they design,
Pe măsură ce elevii progres, ei au pus talentul la încercare în lumea reală, proiecte de colaborare în cazul în care proiecta,

Internships, research programmes and collaborative projects, which allow young people to work with or within a company,
În toate disciplinele și sectoarele, trebuie încurajate stagiile, programele de cercetare și proiectele de colaborare care permit tinerilor să lucreze în cadrul unei companii individual

to discuss different topics of interest, and to initiate collaborative projects.
de a discuta diverse tematici de interes paleontologic și de a iniția proiecte de colaborare.

use different types of instruments for R& D support in the automotive sector including collaborative projects and networks of excellence.
va folosi diferite tipuri de instrumente pentru sprijinirea cercetării şi dezvoltării în sectorul auto, incluzând proiectele de colaborare şi reţelele de excelenţă.

This is to make sure you can use OneNote 2016 for all the notes you're currently working in, including collaborative projects with people whose shared notebooks are saved in the older format.
Acest lucru este să vă asigurați că puteți să utilizați OneNote 2016 pentru toate notele că lucrați în prezent, inclusiv proiecte de colaborare cu persoane ale căror blocnotesurile partajate sunt salvate în format mai vechi.

as have international contacts and collaborative projects with partners abroad.
contacte internaţionale şi proiecte de colaborare cu parteneri din străinătate.

facilitating collaborative projects between its members, between its members
internaţionalizare şi facilitarea proiectelor colaborative între membrii săi, între membrii săi

either as partners in collaborative projects with research organisations
ca parteneri în cadrul proiectelor de colaborare cu organizații din domeniul cercetării

The strong interdisciplinary research interests of faculty and students, along with the long tradition of international collaborative projects, makes the Department of Psychology at NTNU excellently positioned to partner with the CO in the current proposal.
Interesele puternice pentru studiile interdisciplinare ale facultatii si studentilor, impreuna cu o lunga traditie de colaborare pe proiecte internationale, face ca Departamentul de Psihologie al UNST sa fie pozitionata in mod excelent pentru a fi partener cu CO in propunerea curenta.

increasing academic performance by periodically conducting conferences, collaborative projects in the field of education
creşterea performanţei academice prin desfăşurarea periodică de conferinţe, proiecte prin cooperare în domeniul educaţiei

in the sense of collaborative projects of culture in education thanks to the networking
în sensul unor proiecte colaborative de prezenţă a culturii în educaţie datorită activităţilor de formare

the EU has funded 27 collaborative projects in health research involving the use of human embryonic stem cells,
UE a finanțat 27 de proiecte de colaborare în cercetarea medicală care a implicat utilizarea de celule stem embrionare umane,