SEM DODAL in English translation

• i added
• i have included

Examples of using Sem dodal in Slovenian and their translations into English

Lahko vam jaz povem, sem dodal.
Let me tell you, it adds up.

Lahko vam jaz povem, sem dodal.
I cant tell you, he added.

Ker sem tečaj uradno začel aprila, sem dodal 21 novih svetovalcev.
Since I launched the course officially in April, I have added 21 new advisors.

Poglej prejšnji post, link sem dodal.
Check the latest post, we added another link.

Sem dodal na to-do seznam.
I added this one to that list.

Sem dodal nekaj za vas.
Ljust added a pair for you.

potem pa sem dodal'dobitnik 625000 dolarjev težke MacArthurjeve nagrade',
and then I added,"Recent $625,000 MacArthur grant winner",

pol vsakodnevne uporabe sem dodal skoraj 3 cm, pri čemer je ud postal vidno debelejši in čvrstejši.
a half of daily use, I added almost 3 cm, and my penis became noticeably thicker and harder.

Vem, da se ne strinjate, vendar sem dodal moj zapisnik o Aliju.
I know you don't agree, but I have included my brief on Ali.

Da je ne bi preglasile kričeče barve, sem ji dodal veliko temne zelene v obliki grmovnic,
To protect it from stronger colors, I added a lot of dark green in the form of shrubs, pastel yellow,

Čez nekaj let sem dodal druge izdelke in mesta
A few years later, I added other products

sem hotel svetlost malo in sem ga dodal.
I wanted the brightness a little bit and I added it.

Moj ciklov šel od šest tednov do osem, in sem dodal v Nolvadex kot anti-estrogenih.
My cycles went from six weeks to eight, and I added in Nolvadex as an anti-estrogen.

poleg Roza sem dodal svetleč gel Estrade Disco Beyonce.
on the outside besides the Pink I added shining gel Estrade Disco Beyonce.

daš jezen obraz, sem dodal 20 več točk.
if you give the angry face, I added 20 more points.

po treh tednih pa sem dodal čebulo. Vse odrasle!
and in three weeks I added onions. Everything grew!

Tukaj si lahko ogledate na najprej tri tablete, Sem dodal v videoknjižnico, in bom dodal na,
Here you can see the first three pills, I have added to the video library,

In sem legendi dodal marsikatero sijajno poglavje, a kot grob molčal o resnični ljubezni moškega,
I believe I rose worthily to the occasion and added many glorious chapters to the legend,

V Photoshopu sem dodal linijo naravnega obzorja,
I have added a straight horizon line in Photoshop,

A sem dodal še malo Darby Crasha iz Germsov in malce.
Got this ynyrd Skynyrd vibe… but I threw a little of Darby Crash, from the Germs in… and a little bit of like.