SEM SEDEL in English translation

• i sat
• i was sitting
• i was seated
• i sit
• i'm sitting
• i am sitting
• was sittin

Examples of using Sem sedel in Slovenian and their translations into English

Med nogometno tekmo, sem sedel na tistem hribčku sam.
During football games I would sit on the hill over there by myself.

Jaz sem sedel zadaj.
I sat in the back.

Jaz sem sedel na školjki.
I sat on the toilet.

Sem sedel tukaj čaka skoraj eno uro.
I have been sitting here waiting for almost an hour.

V pubu sem sedel od dveh popoldan.
I have been sitting in the Dublin House since 2:00.

Jaz sem sedel tu.
I was sitting here.

Že takrat sem komaj sedel v avto, tako me je bolela hrbtenica.
I could barely sit in my car because my back hurt so bad.

Sem sedel na tem stolu.
He was sitting on that chair.

Na straži sem sedel kako uro.
Sat and watched it for maybe an hour.

Kako sem sedel v tisti krvavi mlaki,
Sitting in that bloody bog,

Jaz sem sedel nasproti Jay-Z.
I'm sitting throughout from Jay-Z.

Tu sem sedel, ko se je zgodilo.
I was just sitting here and it happened.

Ure so minevale, jaz pa sem negibno sedel v strahu za življenje.
Hours passed as I sat motionless, fearing for my life.

Jaz sem sedel zadaj.
I sat in the back part.

Deset ur sem sedel v z urinom prepojeni celici!
Ten hours I sat in that urine-soaked jail cell!

Jaz pa sem sedel z zrahljano kravato in razpravljal o renesančni poeziji.
I was sitting in an air-conditioned room with my tie unloosed, discussing Renaissance poetry.

V avtu sem sedel 20 minut in premišljeval ali naj grem.
Sat in the car for about 20 minutes debating.

Zato sem sedel na njena prsa in poklical 113.
So I just sat on her chest and just called 911.

Samo jaz sem sedel v blatu.
But I did sit in mud.

Še ko sem sedel v predsedstvu, sem nosil brado.
When I saw myself sitting in that chair, I was wearing a cape.