SEM VIDEL TO in English translation

i saw this
to sem videl
zagledala to
tole sem zasledil
to sem gledal
sem to pogledla

Examples of using Sem videl to in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In ko sem videl to, je priąlo na misel,
And when I saw this, it occurred to me that… gee,
še posebej, ko sem videl to dolgočasno koža videti z razpoke,
especially when I have seen this lackluster skin with cracks,
Ko sem videl to delo v studiu na prostem, sem mislil,
When I saw this work written in the studio in the open air,
še posebej, ko sem videl to dolgočasno koža videti z razpoke,
especially when I saw this dull looking skin with cracks,
Veš, pred dvema letoma, sem videl to virusno bombo raznesti v Uzbekistanu.
You know, two years ago, in Uzbekistan… I saw this viral bomb go off.
Bilo je nekaj napadajo mesta do prejšnjega tedna, ko sem videl to[…].
There were several attack sites up last week when I saw this[…].
ampak takoj, ko sem videl to sem kupila brez obotavljanja!
but as soon as I saw this, I bought without hesitation!
kaj je bilo logočno ko sem videl to.
Which made sense when I saw this.
Nadaljevali smo iskali na dekleta, ki gredo do kdaj kar naenkrat sem videl to eno dekle, ki stoji v bližini kopalnico.
We kept looking at the girls passing by when all of a sudden I saw this one girl standing near the bathroom.
Ko sem videl to svetuje dr Oz,
After seeing it suggested by Dr. Oz,
Ko sem videl to svetuje dr Oz,
After seeing it recommended by Dr. Oz,
Ko sem videl to svetuje dr Oz,
After seeing it recommended by Dr. Oz,
Ko sem bil pri njemu, sem videl to in mu rekel da mi je všeč.
I went to his place, saw this, told him I loved it.
Ko sem videl to svetuje dr Oz,
After seeing it advised by Dr. Oz,
Ko sem videl to svetuje dr Oz,
After seeing it recommended by Dr. Oz,
Kot… in povedal sem ji starši da bi ona izvleči iz nje, Da sem videl to zgodilo prej.
Like… and I told her parents that she could pull out of it, that I have seen it happen before.
Napisal sem za številna tehnološka spletna mesta in večkrat sem videl to igro.
I have written for a number of technology sites and have seen this play out several times.
nedoločen barva, ampak sem videl to bedo znak drsalke.
indefinite color but I saw this misery sign skates.
Monokolesariti sem začel med poletnimi počitnicami leta 2005. Ko sem videl to noro stvar,
I started unicycling during the summer holidays in 2005 and when I have see this crazy thing,
Glede na to, da sem videl to malo bolj pogosto, sem mislil, da bi bilo novo protivirusno lopov uporaba,
Given that I was seeing it a bit more frequently I thought it might be a new rogue antivirus application,
Results: 53, Time: 0.0375

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English