UPRAVITELJ VIROV in English translation

• resource manager
• source manager

Examples of using Upravitelj virov in Slovenian and their translations into English

REST in upravitelja virov.
REST, and the Resource Manager.

V Projectu se lahko upravitelji virov in upravitelji projektov pogajajo o dogovoru,
With Project, resource managers and project managers can negotiate an agreement,

V Projectu se lahko upravitelji virov in upravitelji projektov pogajajo o dogovoru,
With Project, resource managers and project managers can negotiate an agreement,

Upravitelji projektov ali Upravitelji virov želijo, da člani skupine vnesejo čas odsotnosti,
Project managers or resource managers want team members to enter out-of-office time

Če je to potrditveno polje potrjeno, projektni vodje dobijo opozorilo, da morajo upravitelju virov posredovati zahteve za dodelitev obveznosti v odobritev, preden dodelijo vir opravilom.
If this check box is selected, project managers are warned that they should submit engagement requests to the resource manager for approval, before assigning the resource to tasks.

Vodje projektov in upravitelji virov uporabljajo središče za vire v programu Project Web Access,
Project managers and resource managers use the Resource Center in Project Web Access to view,

To je uporabno, ko morate svetovati upraviteljem virov in upraviteljem odsekov za prihajajoče delo,
This is helpful when you need to advise the resource managers and department managers of upcoming work,

Korak: upravitelj virov pregleda zahtevo.
Step 3: Resource manager reviews the request.

Vaše zahteve za vire mora pregledati in odobriti upravitelj virov.
Your booking REQUEST will be reviewed and approved by the owner.

Dodeljevanje virov glede na osrednji model(dodeljuje upravitelj virov) ali hibridni model(poleg upravitelja virov lahko dodeljujejo drugi vodje).
Assign resources according to a central(resource manager assigns) or hybrid model(resource manager and other managers can assign).

Da se upravitelj virov lažje odloči, ali bo zahtevo za rezervacijo odobril, lahko oceni zmogljivost vira, da zagotovi učinkovito uporabo virov v vaši organizaciji.
To help determine whether the engagement request can be approved, resource managers can evaluate resource capacity to make sure your organization's resources are being used effectively.

izberite vir, ki ga želite uporabiti, dodajte začetni in končni datum ter vključite vse druge podrobnosti, s katerimi bo upravitelj virov bolje razumel delo.
choose the resource you want to use, add Start and Finish dates, and include any other details that might help the resource manager understand the work.

obravnava novega upravitelja virov v Azuri in koncepte, povezane z novim načinom upravljanja sredstev.
discusses the new Resource Manager in Azure and the concepts associated with the new method of managing resources..

Romero ni bil upravitelj človeških virov, ni upravljal oseb
Romero“was no human resources manager; that was not how he dealt with individuals

pet let deloval kot upravitelj integriranih projektov in virov ter upravitelj digitalnih projektov.
he worked at SevenC3 as manager of integrated projects and sources as well as manager of digital projects.

Upravitelji človeških virov.
Human Resources Managers.

Načrtovanje virov Upravitelji s to vrsto pogleda ustvarite vir načrte za svoje projekte.
Resource Plan Managers use this type of view to create resource plans for their projects.

Projektni vodje in upravitelji virov: s središčem vira v Project Web Access za ogled, spreminjanje in analiziranje podatkov za eno ali več viri, ki so dodeljeni opravilom v projektih, ki bodo objavljene v strežniku Project Server zbirke podatkov.
Project managers and resource managers use the Resource Center in Project Web Access to view, modify, and analyze information for one or more resources who are assigned to tasks in projects that are published to the Project Server database.

Korak: upravitelj virov določi, kdo potrebuje odobritev.
Step 1: The resource manager decides who needs approval.

Korak: upravitelj virov določi, kdo potrebuje odobritev.
Step 1: Resource manager decides who needs approval.