Examples of using Citadas condiciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
These conditions are applicable regardless of the general La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta
These conditions shall be valid whilst they are displayedLas citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The above conditions apply regardless of the Terms of that in his case be enforceable.Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Venta que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The above conditions apply regardless of the General Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The mentioned Conditions will be of application independent of La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
The validity of said Terms will depend on their publicationLas citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The above conditions apply regardless of the General Terms and La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The above conditions apply regardless of the General Terms and La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
Said conditions shall remain in forceLas citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The above mentioned conditions shall be applied independently of the General Employment La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
The term of the said conditions will depend on their exposureLas citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The cited conditions will be applicable independently of the general La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
Such conditions apply regardless of the General Terms and Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The above-mentioned conditions will apply regardless of any General Contract La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta
The above-mentioned conditions will be valid while they are on displayLas citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
The mentioned Conditions will be of application independently of La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición
