CONTESTAR LA PREGUNTA IN ENGLISH TRANSLATION

• answer the question

Examples of using Contestar la pregunta in Spanish and their translations into English

Bueno, entonces el juez lo invalida¡y te ordena contestar la pregunta!
Well, the judge overrules and directs you to answer the question!

Pausemos para que puedan contestar la pregunta.
Let's pause so that you can answer that question.

Debido a sus alianzas ellos rehusan contestar la pregunta.
Because of their allegiances, they refuse to answer the question.

El índice BH&J es un informe trimestral que trata de contestar la pregunta.
The BH&J Index is a quarterly report that attempts to answer the question.

señorita,¿podría contestar la pregunta?
could you answer the question?

Por qué te tomo tanto tiempo contestar la pregunta?
What took you so long to answer the question?

le permitimos al sujeto contestar la pregunta.
we allow the subject to answer the question.

La primera pareja que llegue a la cima deberá contestar la pregunta.
The first contestant to ring in would get to answer the question.

Lo siento, tiene que contestar la pregunta así está en el expediente.
I'm sorry, but you have to answer the question so that it's on the record.

En ninguno de estos casos se puede simplemente mirar la tabla de números y observaciones y contestar la pregunta de qué ruta tomar
In neither case can one simply look at the table of numbers and observations and answer the question- which route to take,

así que debe contestar la pregunta.
so you may answer the question.

Al contestar la pregunta“¿dónde la democracia?”, debemos recordar dos aspectos fundamentales:
In answering the question“Whither democracy?” we must remember that two aspects- the internal factors

evento no pretende contestar la pregunta, sino disfrutar el misterio.
event doesn't pretend to answer the question, but to enjoy the mystery.

Me gustaría contestar la pregunta del corresponsal del diario The Wall Street Journal.
I would like to answer a question put by a Wall Street Journal correspondent.

Si participa más tarde en la Promoción 2, solamente deberá contestar la pregunta, y finalmente en la Promoción 1 deberá subir una nueva foto.
If he later goes to Promotion 2, he will only be required to answer the question, and finally, in Promotion 4 he will only need to upload a picture.

Ahora queremos contestar la pregunta de qué debe hacerse para hacer avanzar esas negociaciones
We now want to answer the question as to what is to be done to advance those negotiations

usted debe contestar la pregunta"¿Es usted un ciudadano de los EE.
you must answer the"Are you a U.S.

The LEGO Group elimina la información inmediatamente después de contestar la pregunta o solicitud.
The LEGO Group will delete this information immediately after responding to the question or request.

pero que preferiría contestar la pregunta después de consultar a las autoridades competentes, en Copenhague.
that he would prefer to answer the question after consulting the authorities in Copenhagen.

sólo pediremos la información personal que necesitamos para realizar el pedido o contestar la pregunta.
we will ask only for the personal information we need in order to place the order or to answer the question.