DECIDE MODIFICAR IN ENGLISH TRANSLATION

• decides to amend
• decides to change
• decides to modify
• decides to adjust

Examples of using Decide modificar in Spanish and their translations into English

Si aun así decide modificar la configuración de su acceso a la página web,
If you decide to modify the configuration of your access to the website, you should know

Si decide modificar la configuración de su acceso a la página web,
If you decide to modify the configuration of your access to the website,

Decide modificar el artículo 7,
Decides to amend article 7,

Decide modificar el nombre del Grupo de Trabajo de Composición Abierta
Decides to amend the name of the Open-ended Working Group to reflect the wording

El Comité Mixto decide modificar la tasa de interés aplicable para la permutación de prestaciones periódicas por una suma global al 6% en relación con las aportaciones que se realicen a partir del 1º de enero del año 2001, con sujeción a una evaluación actuarial favorable al 31 de diciembre de 1999.
The Board decides to change the rate applicable to lump-sum commutations to 6 per cent, with respect to contributory service performed as from 1 January 2001, subject to a favourable actuarial valuation as at 31 December 1999.

Decide modificar la Decisión de el Consejo Ejecutivo EX. CL/Dec.345( X)
DECIDES to amend the Executive Council's Decision EX. CL/Dec.345(X)

Si el Consejo de Seguridad decide modificar el mandato y el concepto de operaciones de la UNOMIL,
Should the Security Council decide to adjust the mandate and concept of operations of UNOMIL,

Si aún así, decide modificar la configuración de su acceso a la página Web,
If, in any case, you decide to modify the access settings for the website,

Si aun así decide modificar la configuración de su acceso a la página web,
If, despite this, you decide to modify the settings for your access to the website, you should know

Decide modificar la parte I del anexo A del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes para incluir el pentaclorofenol
Decides to amend part I of Annex A to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants to list pentachlorophenol and its salts and esters therein,

Decide modificar el calendario del proceso para la evaluación del ácido perfluorooctano sulfónico,
Decides to amend the schedule of the process for the evaluation of perfluorooctane sulfonic acid, its salts

Si el Registro decide modificar estos Términos y Condiciones y/ o la Política de Registro,
If the Registry decides to change these Terms and Conditions and/or the Registration Policy,

Nosotros' decidimos modificar el tratado y pedimos conocimientos de alta tecnología.
We' decided to modify the treaty and asked for high- tech knowledge.

La Oficina Europea ha decidido modificar el programa PACE.
The European Office has decided to modify the PACE program.

Si decidimos modificarla, publicaremos la política revisada aquí.
If we decide to change it, we will post the revised policy here.

Así que el señor Jiménez decidió modificar el edificio y construyó unos apartamentos.
So Mr. Jiménez decided to modify the building and built some apartments.

Tráfico ha decidido modificar el registro actual de vehículos para mejorar el servicio.
Traffic has decided to amend the current vehicle registration to improve the service.

Nosotros' decidimos modificar el tratado y pedimos conocimientos de alta tecnología.
We' decided to modify the treaty and asked for high-tech knowledge.

Ha decidido modificar la Constitución a su antojo para eternizarse en el poder.
Has decided to amend the Constitution at will to perpetuate himself in power.

De hecho, decidimos modificar un poco nuestra oferta.
Actually, we have decided to modify our offer.