Examples of using Dicho programa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dicho programa debe reflejar
El saldo total de dicho programa creció 10% al alcanzar 1,002 MDP.
The total balance of the said program experienced a growth of 10% upon reaching 1,002 MP.DISTRIGIZA es de las primeras empresas Españolas que ha incorporado dicho programa a su operativa.
Dicho programa brinda alimentación diaria a niños de 211 escuelas
Dicho programa debería garantizar el equilibrio entre todos los sectores y cuestiones que intervenían en las negociaciones.
Such an agenda should ensure La administración de dicho programa está en manos de Philhealth desde marzo de 2005.
The administration of the said program is now handled by the PHIC since March 2005.la impartición de capacitación en ellas a través de dicho Programa.
training at these facilities through the CBEP.fiabilidad o adecuación de dicho programa.
reliability or suitability of such software.Dicho programa, empleaba una técnica revolucionaria de‘psicoanálisis narrativo' según la cual, los pacientes revivían su éxtasis psicótico a través de la fantasía literaria.
This program, used a revolutionary technique of'narrative psychoanalysis' according to which patients relived her psychotic ecstasy through literary fantasy.la Escuela no podrá garantizar la disponibilidad de plaza en dicho programa y convocatoria.
the School cannot guarantee seat availability in said program and call.Dicho programa ha recibido un presupuesto de 700 millones de euros de la Comisión Europea,
This program has received a budget of 700 million Euros from the European Commission,aprobó la petición de González para dicho programa.
it approved Gonzalez's petition for said program.Dicho programa es una experiencia de aprendizaje multi-congregacional,
This program is a multi-congregational, multinational,Sin embargo, no todas las niñas y niños desvinculados se están beneficiando de dicho programa.
However, not all of the girls and boys no longer involved are benefiting from said program.Dicho programa está integrado por un taller con el grupo clase
This program comprises a workshop with the group classA la Oficina del Senador Mercado se le dio la autoridad para designar a los instructores de Arnis para dicho programa.
The Office of Senator Mercado was given the authority to designate the Arnis instructors for the said program.Dicho programa tiene como principal función dar a conocer
This program has as a main purpose make public"Marca España" abroad,Dicho programa forma parte integrante de la estrategia sectorial de desarrollo de las empresas
This program is an integral part of the sector strategy of businessDicho programa recibe cada año un mandato de la Asamblea General,
That programme was mandated by the General Assembly every year;Por último, señala que el objetivo de dicho programa no es atender a las necesidades del pueblo iraquí.
