INTENTEN COMETER IN ENGLISH TRANSLATION

• attempt to commit
• intend to commit

Examples of using Intenten cometer in Spanish and their translations into English

Algunas personas pueden intentar cometer fraude de"beneficios.".
Some people may attempt to commit"benefit fraud.".

Ha cometido o intentado cometer un robo o extorsión.
Committed or attempted to commit robbery or extortion.

Intentar cometer esos delitos;
Attempt to commit such offences.

Cometer o intentar cometer un robo o extorsión.
Committing or attempting to commit robbery or extortion.

Cometió o intentó cometer un robo o extorción.
(d) Committed or attempted to commit robbery or extortion.

Intentar cometer cualesquiera de los actos antes mencionados.
Attempt to commit any of the foregoing acts.

Cometer o intentar cometer un delito grave;
Committing or attempting to commit a felony;

Las siguientes personas han intentado cometer fraude de tarjetas de crédito.
The following individuals have attempted to commit credit card fraud.

Alguien está intentando cometer suicidio, Quiero que lo detengan.
Someone is trying to commit suicide, I want you to stop him.

Por cometer o intentar cometer un delito penal;
Committing or attempting to commit a criminal offense;

Intentado cometer alguno de esos delitos; o.
Attempted to commit such an offence; or.

¿Entonces tú crees que este Dr. Morris estaba intentando cometer fraude al seguro?
So you think this Dr. Morris… was trying to commit insurance fraud?

Intentar cometer o cometer un delito grave
Attempting to commit or committing a felony

Hernández Leyva intentó cometer suicidio en su celda.
Leyva attempted to commit suicide in his cell.

Intento cometer el mismo pecado cada día hasta que muera.
I intend to commit the same crime every day until I die.

¿esta persona intenta cometer crímenes o actividades terroristas después de entrar?
And 3 does this person intend on committing criminal or terrorist activities after entering?

Intenta cometer un acto de ciber-terrorismo.
He intends to commit an act of cyberterrorism.

Intenté cometer suicidio.
I tried to commit suicide.

REPORTERO:¿Así que usted intentó cometer suicidio?
REPORTER: So you tried to commit suicide?

Es de particular importancia si un individuo ha intentado cometer suicidio antes.
Of particular concern is whether a person has tried to commit suicide before.