Examples of using Programa prepara in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La acreditación académica está basada en la idoneidad de un programa para la obtención de un título/diploma, mientras que la acreditación profesional para cualquier profesión determina si un programa prepara para entrar en dicha profesión.
Academic accreditation is based on the suitability of a $35.00* Crédito 3.0- Crédito de Artes Vocacionales Este programa prepara a los estudiantes para carreras profesionales en el campo policial.
$35.00* Credit 3.0- Vocational Arts Credit This program prepares students for careers in the policing field.$121.00* Crédito 3.0- Crédito de Artes Vocacionales Este programa prepara a los estudiantes para tomar el examen de licenciatura del Departamento de Salud Pública de Illinois para convertirse en un EMT-B.
$121.00* Credit 3.0- Vocational Arts Credit This program prepares students to take the licensure examination of the Illinois Department of Public Health to become an EMT-B.Con base en los eventos y reservas previstas, el programa prepara y hojas de trabajo por parte de los distintos departamentos implicados(técnicos,
Based on the foreseen Events and Reservations, the software prepares and prints work sheets to be accomplished by the several departments involved(Technicians, Cleaning, Security, Restaurant,Este programa prepara a los estudiantes para tener un acceso vanguardista y mejorado a los servicios educativos
This program prepares students for front-line work improving access to educationalpolíticas públicas; el programa prepara a jóvenes con discapacidad para que trabajen en la esfera de las políticas públicas.
public policy; the programme prepared young people with disabilities for work in the field of public policy.El programa prepara a los estudiantes como terapeutas de respiración capaces de proveer procedimientos especializados de diagnóstico
The program will prepare students as respiratory therapists capable of providing specialized diagnosticpresidida por el Primer Ministro y cuyo programa prepara el Centro, en la cual los ministros se comprometen firmemente a tomar determinadas medidas.
policy chaired by Este programa preparará las siguientes formas.
This program prepares the following forms.Nuestros graduados de biología dejan el programa preparado para cualquier carrera que elijan.
Our biology graduates leave the program prepared for whatever career they choose.El programa preparó expertos que podrían tomar todo esto y ejecutar
The program prepared experts who could take in all theseEl programa preparado y aplicado con usted ya da los resultados positivos.
The program worked out and implemented together with you has yielded its positive results.Ambos Estados aprobaron el programa preparado por la Secretaría Conjunta.
Both States adopted the agenda as prepared by the Joint Secretariat.El gran surtido de la maquinaria, el programa preparado.
Full range of the equipment, ready program.la música y el programa preparados.
music prepared, the program ready.Los programas preparados por ella trajeron resultados maravillosos.
Programs prepared by here brought remarkable results.Nuestros programas preparan a gente joven para el…[Información de la NGO].
Our programs prepare young people for the real, showing them how to….¿Están tu y tus programas preparados para Windows Vista?
Are you and your programs ready for the upcoming Windows 8?Estos programas preparan a los estudiantes para empezar a trabajar
These programs prepare students to begin workingNuevos programas preparados.
LDCs- New programmes prepared.
