Examples of using Rige in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Ley del idioma rige los idiomas en que funcionan los establecimientos de enseñanza.
Ese gobierno es poderoso, rige en el mundo entero,
That government is powerful, it rules the entire world;En nuestra Tierra, Venus rige el amor, la belleza y el equilibrio.
Reglamento que rige las instituciones de enseñanza terciaria;
Rige el empleo de intérpretes para las declaraciones en causas civiles.
Tras ello, el destino rige su vida y el hombre trabaja para el destino meditación nº 23.
El SMIG rige para todo trabajador de oficios que no exijan formación previa.
Rige a la personalidad, al alma
It rules the personality, the soulCupido nos rige a todos.
La Ley de partidos políticos rige la actividad de los partidos en Kirguistán.
La nueva Ley de infancia no rige todavía en el departamento de Cundinamarca.
The new Children's Act is not yet in force Es un principio de vida que transforma el carácter y rige la conducta.
Marte es importante en la carta de Nadal porque rige su ASC natal.
Mars is important in Nadal's letter because it governs his natal ASC.Es así como rige el universo.
This is how He rules the universe.Por ende la dictadura del Capital rige también fuera del trabajo.
No solo para ellos, pero, por supuesto, usted, como el que rige esta aeronave.
Not only for them, but, of course, you, as the governing this airship.esta propiedad de recepción rige sobre nosotros.
this property of reception reigns over us.Int: Así es como Dios rige el mundo.
Q: That is how God runs the world.La hemos diseñado con la misma filosofía que rige nuestro servicio de talla mundial.
La magia de Excalibur rige aquí, Morgaine.
Excalibur's magic reigns here, Morgaine.
