IS APPLICABLE IN SPANISH TRANSLATION

• es aplicable
• se aplica
• es de aplicación
• es válida
• corresponda
• resulta aplicable
• procede
• resulta de aplicación
• sea aplicable
• se aplicará
• son aplicables
• se aplique
• era aplicable
• se aplican
• es válido
• corresponde
• proceda
• sea de aplicación
• resulte de aplicación
• resulte aplicable

Examples of using Is applicable in English and their translations into Spanish

This room rate is applicable for Egyptians and local residents only.
La tarifa solo es válida para egipcios y residentes en el país.

The following wiring example is applicable for all suitable signal conditioning instruments.
El ejemplo de conexión siguiente es válido para todos los acondicionadores de señal aplicables.

Es is subject to the current Spanish legislation that is applicable.
Es está sometida a la legislación española vigente que resulte de aplicación.

What provision of instant replacement services is applicable to users with individual needs?
¿Qué disposiciones sobre servicios de sustitución inmediata se aplican a usuarios con necesidades particulares?

The retailer account is applicable for the online shop only.
No; la cuenta de distribuidor solo es válida para nuestra tienda online.

The legislation that is applicable at all times.
La normativa que resulte aplicable en cada momento.

Swiss law is applicable with the exclusion of private international law.
La ley aplicable es la suiza, con la exclusión del derecho internacional privado.

If any other tax is applicable, this will be indicated(IGIC o IPSI).
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicaría(IGIC o IPSI).

If any other tax is applicable, this would be specified(IGIC or IPSI).
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicaría(IGIC o IPSI).

If any other tax is applicable, this will be indicated.
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicaría.

This is applicable to the two types of proposals the Commission presents today.
Esto será aplicable a los dos tipos de propuestas que la Comisión presenta hoy.

If any other tax is applicable, this would be indicated(IGIC or IPSI).
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicaría(IGIC o IPSI).

If any other tax is applicable, it also shall be indicated.
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicará.

If any other tax is applicable, this will be indicated.
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicará.

The plan is applicable to the period 2007- 2011.
El plan sería aplicable al período 2007-2011.

If any other tax is applicable, it would be indicated.
Si fuera aplicable cualquier otro impuesto, así se indicaría.

It is questionable whether the entire body of evidence is applicable to children and adolescents.
Es discutible que todas las pruebas obtenidas sean aplicables a niños y adolescentes.

Swiss law is applicable with jurisdiction Zurich.
La legislación suiza es aplicable a la jurisdicción de Zurich.

The trial period is applicable only for 30 days.
La aplicación solo tiene un periodo de prueba de 15 días.

Q: What warranty is applicable on Canon WG series products purchased within Europe?
P:¿Qué garantía es la aplicable en los productos Canon adquiridos dentro de Europa?