IS APPLICABLE in Hungarian translation

• alkalmazható
• alkalmazandó
• érvényes
• vonatkozik
• alkalmazni
• vonatkozó
• alkalmazhatóságát
• irányadó
• esetben
• van érvényben

Examples of using Is applicable in English and their translations into Hungarian

This is applicable on both phone and computer.
Ez az alkalmazás mind telefonra, mind számítógépre van.

It is applicable to all organizations performing tests and/or calibrations.
A szabvány minden olyan szervezet esetében alkalmazható, amely vizsgálatokat és/vagy kalibrálásokat végez.

The procedure presented here is applicable to creating other types of alerts reports.
Az itt bemutatott eljárás esetében alkalmazható más típusú riasztások jelentések létrehozása.

It is applicable from 1 July 1986.
Ezt a rendeletet 1986. július 1-jétől kell alkalmazni.

This standard is applicable to organizations that perform testing and/or calibrations.
A szabvány minden olyan szervezet esetében alkalmazható, amely vizsgálatokat és/vagy kalibrálásokat végez.

It is applicable from 1 November 1991.
Ezt a rendeletet 1991. november 1-jétől kell alkalmazni.

This rule is applicable in financial services as well.
Ez a szabály érvényesül a pénzügyi piaci szolgáltatások terén is.

Please check whether this is applicable to you.
Ellenőrizze, hogy az alkalmazás az ön számára.

It is applicable from 1 August 1998.
Ezt a rendeletet 1998. augusztus 1-jétől kell alkalmazni.

This technique is applicable in the case where.
Ez a technika ott alkalmazható, ahol a.

This International Standard is applicable to all organizations performing tests and/or calibrations.
A szabvány minden olyan szervezet esetében alkalmazható, amely vizsgálatokat és/vagy kalibrálásokat végez.

Only Swiss law is applicable.
A hatályos svájci jog az érvényes.

The gospel is objective truth that is applicable to all.
Objektiv igazsag az, ami mindenkinek igazolhato.

The Dutch law is applicable.
A holland jog az alkalmazandó.

The recall is based on the local voluntary ASTM standard, which is applicable in North America.
A termékvisszahívás alapja a helyi, Észak-Amerikában alkalmazott ASTM standard.

Substantive Swiss law is applicable.
A hatályos svájci jog az érvényes.

Swiss right is applicable.
A hatályos svájci jog az érvényes.

The recall is based on the local ASTM standard, which is applicable in North America.
A termékvisszahívás alapja a helyi, Észak-Amerikában alkalmazott ASTM standard.

Dutch law is applicable.
A holland jog az alkalmazandó.

Which of the two standards is applicable?
Melyik két szabály érvényesül?