Examples of using Será aplicable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Cuál de estos calificativos será aplicable a estos cuatro cubanos?
Será aplicable a partir del 1 de octubre de 2016.
It shall apply as from 1 October 2016.Será aplicable seis meses después de su entrada en vigor.
It shall apply from 6 months after entry into force.El anexo será aplicable una vez que ambas partes lo firmen.
The annex shall become enforceable upon its signature by both parties.Será aplicable a partir de la campaña 1989/90.
It shall apply from the 1989/90 marketing year.Solo será aplicable un premio por cada Pasaporte Jalta Rewards completado.
Será aplicable a los 100 primeros usuarios que participen.
It will be applicable to the first 100 users that participate.Será aplicable desde el 1 de enero de 2014. Sin embargo.
It shall apply from 1 August 2008, except as follows:(a).La presente Directiva no será aplicable a los nacionales de terceros países que.
Será aplicable con efecto a partir del 1 de diciembre de 2008.
It shall apply with effect from 1 December 2008.Será aplicable a los procesos en curso.
Será aplicable con efecto desde el 1 de marzo de 1998.
It shall apply with effect from 1 March 1998.El Reglamento(CE) no 1698/2005 será aplicable a partir del 1 de enero de 2007.
Esta cláusula será aplicable aunque el Usuario no acepte el Software.
A estos ficheros les será aplicable la presente Política de Privacidad.
These files becomes applicable to this Privacy Policy.En este caso será aplicable el procedimiento dispuesto en los párrafos 1 a 9.
El artículo VI del AGCS será aplicable al comercio electrónico.
A partir del 1 de septiembre de 2019, será aplicable a todos los vehículos nuevos.
It will apply to all new vehicles as from 1 September 2019.En particular, el régimen debería disponer que será aplicable a.
El plazo de garantía para el chasis será aplicable durante.
