BE APPLICABLE IN SPANISH TRANSLATION

• ser aplicable
• ser de aplicación
• aplicar se
• corresponder
• ser aplicables
• aplicarse
• resultar aplicables
• resulten de aplicación
• serán aplicables
• sería aplicable
• se aplicará
• se aplicarán
• será de aplicación
• serán de aplicación
• resulten aplicables
• resultar aplicable
• sean de aplicación
• resultará aplicable
• resultarán de aplicación
• resultará de aplicación
• resultar de aplicación

Examples of using Be applicable in English and their translations into Spanish

Some additional costs may be applicable for entrance price.
Algunos costes adicionales pueden ser aplicados según el precio de las entradas.

Offers may not be applicable to group bookings.
Las ofertas pueden no ser válidas para reservas de grupos.

The following charges may be applicable, depending on how you use Skype Connect.
Según el uso de Skype Connect, pueden regir los siguientes cargos.

CAMECO and Vena believe that the same can be applicable to their project.
CAMECO y Vena opinan que lo mismo puede ser aplicado a su proyecto.

Check OAS FCU's Schedule of Fees to see which might be applicable.
Examine la Lista de Cargos de OAS FCU para ver cuáles podrían ser aplicados.

However, operator fees may still be applicable for some tickets.
Sin embargo, las tarifas de suplemento del operador aún pueden ser aplicadas en algunos billetes.

The figures shown are theoretical and may not be applicable in all situations.
Las cifras mostradas son teóricas y no pueden ser aplicadas en toda situación.

The guiding principles with regard to unilateral acts in the strict sense could be applicable mutatis mutandis to unilateral conduct by States.
Los principios rectores relativos a los actos unilaterales en sentido estricto podrían resultar aplicables, mutatis mutandis, a los comportamientos unilaterales del Estado.

specific conditions that may be applicable.
cualesquiera otras condiciones generales o particulares que resulten de aplicación.

To what extent could the grounds for invalidity provided in the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties be applicable to unilateral acts?
¿En qué medida las causas de nulidad previstas en la Convención de 1969 sobre el derecho de los tratados podrían resultar aplicables a los actos unilaterales?

One Special Enrollment Period that may be applicable to you is the 5-Star Special Enrollment Period.
Uno de los Períodos de Inscripción Especial que podría corresponderle es el Período de Inscripción Especial de 5 Estrellas.

indirect taxes that may be applicable.
indirectos que pudieran resultar aplicables.

criminal proceedings that may be applicable.
penales que pudieran corresponder.

article 73 may be applicable.
el artículo 73 podrán resultar aplicables.

As such the present draft article will only be applicable to a subset of disasters as defined in draft article 2.
Por tanto, el presente proyecto de artículo solamente se aplicará a las categorías de desastre que se ajusten a la definición del proyecto de artículo 2.

standards which may be applicable to your jurisdiction.
normas locales que podrían corresponder a su jurisdicción.

The extra 24 hours free won't be applicable from 1st April 2017;
Las 24 horas adicionales gratuitas no se aplicarán a partir del 1 de abril de 2017;

This will not be applicable for critical, urgent
Esto no se aplicará a los avisos de importancia crítica,

They shall not be applicable to transactions that are under way at the time when they come into force.
Estas no se aplicarán sobre las transacciones en curso en el momento de su entrada en vigor.

Article 51.1 shall be applicable for not more than five financial years after the start of the third stage.
El artículo 51.1 será de aplicación durante un período no superior a cinco ejercicios financieros completos tras el comienzo de la tercera fase.