SE IMPLEMENTARÁN IN ENGLISH TRANSLATION

• will be implemented
• will be deployed
• are to be implemented
• shall be implemented

Examples of using Se implementarán in Spanish and their translations into English

Nuestro ambicioso Plan incluye 34 acciones que se implementarán en los próximos 3 años.
Our ambitious Plan includes 34 actions to be implemented in the next 3 years.

Qué tipo de sistemas hay planeados o se implementarán para ROLEPLAY?
What kinds of systems are planned/ being implemented to support ROLE PLAY?

Msp de personalización que coloque en dicha carpeta se implementarán en primer lugar.
Msp files that you place in the Updates folder are deployed first.

La red virtual que elija determina la región de Azure donde se implementarán sus recursos.
The VNET determines the Azure region where your resources are deployed.

Para alcanzar el objetivo del plan de ventas, se implementarán gradualmente funciones adicionales.
Achieving the sales plan goal, additional functions will gradually be implemented.

¿Cuántos proyectos considera que se implementarán sobre RSK?
How many projects do you see being developed on RSK?

Los proyectos del componente Gestión del agua se implementarán solo a nivel nacional.
The Water Management component projects will only be implemented at the national level.

Con la información que se obtenga se implementarán soluciones junto con controles.
The information obtained will be used to implement solutions togather with controls and KPI.

Hay un montón de ideas que gradualmente se implementarán en el futuro.
There is a lot of ideas that will gradually be implemented in the future.

Además, estamos preparando los siguientes cambios positivos que se implementarán más adelante.
In addition, we are preparing the following positive changes to be implemented later.

Creación de archivos binarios appl que se implementarán en dispositivos móviles individuales.
Create appl binaries to be deployed on individual mobile devices.

Estas innovaciones se encuentran en etapa de prueba y se implementarán en los próximos meses.
These innovations are in testing and will roll out in the coming months.

Corea: Se espera que a partir del 2018 se implementarán gradualmente los UDI.
Korea: Implementation of UDI expected to be phased in from 2018.

En este momento, ya están definidas las normas técnicas y pronto se implementarán.
Presently, the technical standards are defined and will soon be implemented.

Todas estas acciones se implementarán en diferentes cuencas de Europa
All these actions will be implemented in different catchments of Europe

Los pilotos del proyecto se implementarán en 2 de las regiones más importantes de Europa(Berlin-Brandenburg
The project pilots will be deployed in 2 of the most relevant regions in Europe(Berlin-Brandenburg

UPM ha establecido un objetivo global para cada uno de los elementos clave que se implementarán a través de los objetivos de nivel de país
UPM has set a global target for each key element that will be implemented through country level targets

Las recomendaciones dimanantes del examen se implementarán durante el bienio 2012-2013,
The recommendations arising from the review are to be implemented during the biennium 2012-2013,

Los artículos adicionales se implementarán a fines de junio y la segunda colección de la misma colección se lanzará en diciembre.
Additional items will be deployed in late June and the second collection of the same collection will be released in December.

y las defensas que se implementarán contra esas amenazas y suministro de actualizaciones periódicas del análisis de amenazas;
and the defenses that will be deployed against those threats, and provision for periodic threat analysis updates;