Examples of using Sigue progresando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
también sigue progresando.
por un enorme talento, sigue progresando a la vez que lo hace su ranking.
bags of talent, and he continues to progress at the same pace as his ranking.la Columbia Británica sigue progresando.
British Columbia continues to make progress.sus territorios de ultramar sigue progresando.
La tasa de crecimiento económico de ciertos Estados africanos sigue progresando gracias a una política de buena gestión.
The rate of economic growth of certain African States continues to make progress thanks 
El juicio sigue progresando a buen ritmo, pese a los compromisos del Magistrado Flügge(Presidente)
The trial continues to progress steadily, despite the commitments of Presiding Judge Flügge in ĐorđevićSigue progresando bien y deberá seguir desarrollándose la cooperación entre la Oficina de la Fiscal y la Oficina del Ministro de Justicia de Croacia en relación con los procesamientos ante tribunales nacionales.
Cooperation between the Office of the Prosecutor and the Office of the State Attorney of Croatia in regard to prosecutions before national courts is progressing well and should continue to develop further.Avanza a grandes pasos una importante labor de modernización de la infraestructura y Tokelau sigue progresando hacia el objetivo de que cada atolón pueda funcionar como una comunidad radiante y emprendedora.
Major work on upgrading essential infrastructure is well under way, and Tokelau continues to make progress in ensuring that each atoll is able A medida que la tecnología sigue progresando, los hackers continúan desarrollando programas y técnicas cada vez
As technology continues advancing, hackers Por lo demás, Newrest sigue progresando con la gestión de un segundo emplazamiento remoto en Laos
Puesto que la OSSI sigue progresando hacia la aplicación de un enfoque sólido basado en el riesgo para la determinación de su plan de trabajo,
As OIOS continues to move towards a robust risk-based approach El Capítulo Panamá sigue progresando El foro de políticas de ICANN
The Panama Chapter continues to progress The ICANN Policy Forumde la Alta Atmósfera del Pakistán, sigue progresando en proyectos de importancia nacional que abarcan cuestiones de educación,
Upper Atmosphere Research Commission(SUPARCO), continued to make progress in projects of national importance, ranging from education 
Y el precio es que sigue progresando la maldad, las relaciones se vuelven vanas
That price is that evil continues to flourish, relationships become shallowEl Perú ha progresado y sigue progresando, a pesar de la contracción debida a las dificultades de las economías desarrolladas
Peru has Si bien la OACI sigue progresando, difundiendo los planes de acción de los Estados,
While ICAO continues to progress, disseminating the action plans of states,gestión económica sigue progresando, las medidas de lucha contra la corrupción ya producen mayores ingresos,
Economic Assistance Programme is making progress, measures to fight corruption Debe seguir progresando", reveló Lewis a la semana siguiente.
He has to keep progressing," Lewis said the following week.Recoger los power-ups que vienen en su camino y seguir progresando en su carrera.
Collect the power ups that come in your way and keep progressing your career.Seguir progresando en la adopción de las normas europeas.
