Examples of using Siguió afectando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los NPLs siguen afectando a la rentabilidad de los bancos.
El hambre aguda sigue afectando a más de 100 millones de personas.
Acute hunger still affecting over 100 million people worldwide- report.Presas suspendidas de Vale siguen afectando producción de mineral de hierro.
Suspended Vale dams still impacting iron ore output.La pena debe seguir afectando a Bruno.
El juego sigue afectando a ellos, y los mete en situaciones no deseadas.
Problemas inmobiliarios siguen afectando libros de créditos de bancos Banca.
Presas suspendidas de Vale siguen afectando producción de mineral de hierro lunes,
Suspended Vale dams still impacting iron ore output Monday,El hambre aguda sigue afectando a más de 100 millones de personas.
Acute hunger still affecting over 100 million people worldwide- report- Tashkent Times.La violencia sigue afectando a otras partes de la región del bajo Shabbelle.
La lepra sigue afectando a muchos africanos y hay una estigmatización
Leprosy still affects many Africans and the stigmaLa violencia sigue afectando a palestinos y a israelíes.
Violence continues to plague Palestinians and Israelis.Los conflictos mundiales relacionados con los bosques siguen afectando a los derechos de los pueblos indígenas.
Global conflict concerning forests continues to affect indigenous peoples' rights.La pobreza absoluta sigue afectando a más del 25% de la población.
Absolute poverty still afflicts over 25 per cent of the population.El VIH/SIDA sigue afectando a nuestra juventud.
HIV/AIDS continues to plague our youth.El Afganistán siguió afectado por la inseguridad y el desplazamiento.
Además, las películas de mala calidad siguen afectando al mercado.
el estrés puede seguir afectando a la salud.
stress can continue to affect health.El exceso de capacidad y una menor demanda siguen afectando al mercado.
Overcapacity and lower demand continue to plague the market.el desastre de Chernobyl sigue afectando la salud de los niños.
the Chernobyl disaster still affects children's health.financiera mundial sigue afectando a nuestras economías frágiles.
financial crisis continue to affect our fragile economies.
