Examples of using Borde ha varnat dig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ja, hej. Jag borde ha varnat dig för Christopher.
I should have warned you about Christopher.-Yes, hey.Jag borde ha varnat dig för hunden. Förlåt!
I should have warned you about the dog. I'm so sorry!Jag borde ha varnat dig för hunden. Förlåt.
I'm so sorry! I should have warned you about the dog.Jag borde ha varnat dig för att min syster inte är som jag.
I probably should have warned you that my sister is nothing like me.Jag borde ha varnat dig för Jono, Randburgs pseudohämnare.
The pseudo-woke avenger of Randburg. I should have warned you about Jono.Jag borde ha varnat dig för bålen.
I should have warned you about the punch.Jag borde ha varnat dig för Jono, Randburgs pseudohämnare.
I should have warned you about Jono, the pseudo-woke avenger of Randburg.Förlåt. Jag borde ha varnat dig för Rosebud.
Sorry. I should have warned you about Rosebud.Förlåt. Jag borde ha varnat dig för Rosebud.
I should have warned you about Rosebud. Sorry.Jag borde ha varnat dig för att det var så trist.
I should have warned you that it was so dreary.Jag borde ha varnat dig för Rosebud.
I should have warned you about Rosebud.Vi borde ha varnat dig för Red.
We should have warned you about Red.Jag borde ha varnat dig för Fluffy. Hon har inte vant sig vid livet
But i'm sorry, I should have warned you About Fluffy,Jag borde ha varnat dig.
It's my fault, I should have warned you.Jag borde ha varnat dig.
I should have given you a heads-up.Jag borde ha varnat dig. Förlåt.
I should have warned you. Oh, I'm sorry.Jag borde ha varnat dig.
I could have told you that.Jag borde ha varnat dig. Förlåt.
Sorry, I should have warned you. Hello.Jag borde ha varnat dig. Mina förhållanden håller inte heller.
I should have warned you… my relationships don't last either.Jag borde ha varnat dig. Tvätt har aldrig varit Vernons starka sida.
I should have warned you, laundry was never Vernon's strong point.
