BRÖT SIG UT in English translation

• broke out
• was busted out

Examples of using Bröt sig ut in Swedish and their translations into English

Nordstaterna var alltså de delstater som stannade i USA, medan sydstaterna var de som 1860-1861 bröt sig ut och bildade Amerikas konfedererade stater CSA.
Most Irish-Americans had settled in the northern, American states and were thus called up to serve when the southern states seceded and formed the Confederacy in 1861.

Han har brutit sig ut.
He's broken out.

Wolf Pack har brutit sig ut och tagit över Hammer.
Wolf Pack has broken out and taken control of the hammer.

Många troll har brutit sig ut och irrar runt i området.
Many trolls have broken out and wander around the area.

Det verkar som om en av fångarna brutit sig ut.
It appears that one of the prisoners has broken out.

Jag tror att någon redan har brutit sig ut.
I think someone has already broken out.

kunde ha brutit sig ut.
could have broken out.

Någon har redan brutit sig ut.
I think someone has already broken out.

En jotun har väl brutit sig ut här.
A Jotun has probably broken out here.

Armén kan inget göra innan de mordiska rödskinnen har brutit sig ut och de unga kämparna har bränt ner ett dussintal rancher
The army can do nothing until the murdering redskins have broken out,"and the young bucks have burned a dozen ranches,

Redan före valet 1994 hade flera lokalavdelningar runtom i landet brutit sig ut och bildat egna partier under andra namn.
Already before the election, many local chapters of the party had broken out from the party, and established new local parties.

Wolfe bröt sig ut.
Wolfe broke out of his restraints.

Paris bröt sig ut. Rapportera.
Report.- Paris broke out of confinement.

Paris bröt sig ut. Rapportera.
Paris broke out of confinement in Engineering. Report.

Vilsna änglar bröt sig ut.
Lost angels broke cages.

Något bröt sig ut ur kroppen.
Something broke out of this body.

Paris bröt sig ut. Rapportera.
Report. Paris broke out of confinement in Engineering.

Han bröt sig ut ur fängelset!
He broke out of prison and has my son!

Dr Sulemani bröt sig ut från fusionslabbet.
Dr. Sulemani broke out of the fusion lab.

Någon bröt sig ut ur sjukhus avdelningen.
Someone broke out of the hospital compound.