DET FLERÅRIGA PROGRAMMET in English translation

• multiannual programme
• multi-annual programme
• multiannual programming

Examples of using Det fleråriga programmet in Swedish and their translations into English

Jag vill kommentera det fleråriga programmet 2010-2014 angående ett område med frihet, säkerhet och rättvisa Stockholmsprogrammet.
I would like to share a few comments on the multi-annual programme 2010-2014 regarding the area of freedom, security and justice the Stockholm Programme..

transportområdena har kommissionen föreslagit det fleråriga programmet”Intelligent energi för Europa”.
transport, the Commission proposed a multiannual programme on“Intelligent Energy for Europe”.

Det fleråriga programmet omfattar de första tre åren av genomförandet av sektorsindelade operativa program för miljö-
The multi-annual programme covers the first three years of the implementation of Sector Operational Programmes for environment

Målen i den nya narkotikastrategin och i handlingsplanerna bör återspeglas i det fleråriga programmet för att stärka området med frihet,
The objectives of the new Drugs Strategy and Action Plans should be reflected in the Multi-annual Programme consolidating the area of freedom,

Detta har redan tagits med i det fleråriga programmet för företag och företagaranda,
This has already been included in the Multi-Annual Programme for Enterprise and Entrepreneurship,

Utöver det fleråriga programmet har kommissionen också valt ut flera projekt för det årliga TEN-T-programmet för 2007.
As well as the multi-annual programme, the Commission has also selected several projects for the Annual 2007 TEN-T programme..

(PL) Jag vill kommentera det fleråriga programmet 2010- 2014 angående ett område med frihet, säkerhet och rättvisa(Stockholmsprogrammet).
(PL) I would like to share a few comments on the multi-annual programme 2010-2014 regarding the area of freedom, security and justice(the Stockholm Programme)..

Indikatorer för företagsregistrering utvecklas inom ramen för BEST-förfarandet inom det fleråriga programmet för företag och företagsamhet.
Indicators on company registration are being developed as part of the Best procedure under the Multi-annual Programme for Enterprise and Entrepreneurship.

Rådets och Europaparlamentets godkännande av den föreslagna tilldelningen av 500 miljoner euro till Galileo i det fleråriga programmet för transport-TEN.
Council and Parliament endorsement of the proposed allocation of €500 million for Galileo in the transport TEN multi-annual programme.

Projekt med flodinformationstjänster måste också beaktas när det gäller bidrag från det fleråriga programmet.
River information services projects must also be considered for a contribution from the multi-annual programme.

Det fleråriga programmet får granskas på nytt mot bakgrund av en utvärdering och/eller till följd av genomförandeproblem.
Multiannual programmes may be re-examined in the light of evaluations and/or following implementation difficulties.

Det fleråriga programmet ska genomföras med hjälp av årliga arbetsprogram, och ska vid behov
The multiannual programming shall be implemented by means of annual work programmes

Inom det fleråriga programmet för åtgärder inom energiområdet(1998--2002) bör ett delprogram inråttas för studier, analyser, prognoser
Whereas provision should therefore be made within the multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998‑2002)

Det fleråriga programmet Europeiskt digitalt innehåll i de globala näten(i fortsättningen benämnt"programmet") antas härmed.
A multiannual programme European Digital Content for the Global Networks(hereinafter referred to as“the programme”) is hereby adopted.

Det årliga programmet kompletterar det fleråriga programmet och styr över resurserna till fyra tydliga prioriteringar med en total preliminär budget på 250 miljoner euro.
The annual programme complements the multi-annual programme and directs funding to four distinct priorities with a total indicative budget of €250 million.

Rådet kommer också att ta upp det fleråriga programmet för rättsliga och inrikes frågor,
The Council will also address the multiannual agenda for justice and home affairs,

Den ansvariga myndigheten skall ansvara för att det fleråriga programmet förvaltas och genomförs effektivt, rationellt och korrekt.
The responsible authority shall have responsibility for efficient, effective and correct managing and implementation of the multiannual programme.

tillsammans med krediter från det fleråriga programmet som överförts till investeringsfonderna.
with part of the multiannual programme credits transferred into the investment funds.

Därför måste de föreslagna åtgärderna sammankopplas med åtgärder inom ramen för det fleråriga programmet för små och medelstora företag.
This is why the proposed actions must be coupled with actions in the framework of the multi-annual programme for small and medium-sized businesses.

jag vill erinra om det fleråriga programmet för företag och företagsinitiativ.
let me remind you of the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship.